日期：2019-04-19 Indonesian President Joko Widodo said Thursday he was won re-election after receiving an estimated 54% of the vote. 印度尼西亚总统佐科维多多周四表示，他在大选中预计获得54%选票连任成功。 Widodo, after meeting with parties in his coalition, told repor... 阅读全文>>

日期：2019-04-18 Perus former president Alan Garcia shot himself in the head at his home Wednesday as police were about to arrest him in a sprawling corruption case, his lawyer and hospital officials said. 秘鲁前总统艾伦加西亚周三在家中向自己头部开枪自杀，此前警方正... 阅读全文>>

日期：2019-04-18 Kim Jong Un supervised and guided a test-fire of a new-type tactical guided weapon conducted by the Academy of Defence Science on Wednesday. 本周三，金正恩观摩并指导了国防科学院实行的一种新式战术制导武器的试射。 Looking round the new-type tactical g... 阅读全文>>

日期：2019-04-17 French President Emmanuel Macron has vowed to rebuild Notre-Dame even more beautifully within five years. 法国总统马克龙发誓要在五年内将巴黎圣母院重建得更加美丽。 The blaze on Monday gutted the great Paris landmark, destroying the roof, causing the... 阅读全文>>

日期：2019-04-17 The U.S. Special Representative for the Democratic Peoples Republic of Korea (DPRK) Stephen Biegun will travel to Russia this week to discuss the denuclearization of the Korean Peninsula, the U.S. Department of State said on Tuesday. 美国国务院周二... 阅读全文>>

日期：2019-04-12 Chinese President Xi Jinping sent congratulations Friday to Kim Jong Un, top leader of the Democratic Peoples Republic of Korea (DPRK), on his re-election as chairman of the State Affairs Commission (SAC) of the DPRK. 中国国家主席周五向朝鲜最高领导... 阅读全文>>

日期：2019-04-12 Official results of Israels elections were published on Thursday night, showing Prime Minister Benjamin Netanyahus party has beaten the main rival, the Blue and White party. 以色列大选官方数据周四晚间公布，总理本雅明内塔尼亚胡所在政党击败主要对手蓝... 阅读全文>>

日期：2019-04-10 Peng Liyuan, wife of Chinese President Xi Jinping, met in Beijing on Tuesday with Lis Cuesta Peraza, wife of Cuban President Miguel Diaz-Canel. 彭丽媛，中国国家主席习近平的夫人，周二在北京与古巴总统米格尔迪亚斯-卡内尔的夫人莉斯奎斯塔佩拉萨举行会谈。... 阅读全文>>

日期：2019-04-10 Japanese Defense Minister Takeshi Iwaya confirmed Wednesday that the F-35A fighter jet that went missing during a training exercise a day earlier over the Pacific has crashed. 日本防卫大臣岩屋毅周三证实，一天前在太平洋上的一次飞行训练中失踪的F-35A战... 阅读全文>>

日期：2019-04-10 Russia will adopt this year a new strategy for the development of the Russian Arctic, Russian President Vladimir Putin said. 俄罗斯总统普京表示，今年在北极地区的发展问题上俄罗斯将采取新战略。 This year we are going to draft and adopt a new strategy... 阅读全文>>

日期：2019-04-09 Israel on Tuesday morning started day-long general elections across the country to choose its next parliament and decide the premiership. 本周二上午，以色列全国开始为期一天的大选，本次大选将选出下一届议会和总理。 Voting started at 7 a.m. local time... 阅读全文>>

日期：2019-04-03 South Korea on Wednesday returned 10 more remains of Chinese soldiers killed in the 1950-1953 Korean War. 韩国周三归还了10具1950-1953朝鲜战争期间战死的中国志愿军遗... 阅读全文>>

日期：2019-03-28 Chinese Premier Li Keqiang met Wednesday with Ban Ki-moon, chairman of the Boao Forum for Asia (BFA), as well as some members of the BFA board of directors in Boao, Hainan Province. 中国国务院总理李克强周三在海南与博鳌亚洲论坛理事长潘基文以及其他理... 阅读全文>>

日期：2019-03-25 Britains Prince Charles and Duchess of Cornwall Camilla arrived in Cuba on Sunday, becoming the first British royals to visit the country. 英国查尔斯王子与康沃尔公爵夫人卡米拉周日抵达古巴，成为第一批造访古巴的英国皇室成员。 The royal couple was welc... 阅读全文>>

日期：2019-03-22 Chinese President Xi Jinping arrived in Rome Thursday for a state visit to Italy. 中国国家主席习近平周四抵达罗马，对意大利进行国事访问。 It is the first visit by a Chinese head of state to the European nation in 10 years. Two Italian fighter jets es... 阅读全文>>

日期：2019-03-22 Brazils former President Michel Temer was arrested on Thursday in a corruption investigation, according to local media. 巴西前总统米歇尔特梅尔周四涉嫌腐败被逮捕调查。 The arrest was ordered by Judge Marcelo Bretas, who is in charge of the Operation... 阅读全文>>

日期：2019-03-15 Chinese Premier Li Keqiang on Friday said he is going to visit the European Union (EU) headquarters in April and hold the next round of the China-EU leaders meeting. 中国国务院总理李克强周五表示，他将于四月访问欧盟总部，举行下一轮中欧领导人会晤。 He... 阅读全文>>

日期：2019-03-15 British lawmakers have voted to delay Brexit, just 15 days before the country is scheduled to leave the European Union. 英国国会议员投票决定延迟脱欧，该国原定于15天后脱离欧盟。 The House of Commons voted 413-202 Thursday in favor of seeking to postp... 阅读全文>>

日期：2019-03-15 The Chinese Embassy in Washington D.C. on Wednesday held a celebration marking the 40th anniversary of sister city relationships between Chinese and U.S. cities. 中国驻华盛顿大使馆周三举行中美友好城市合作40周年庆典。 Sister cities relationship is a... 阅读全文>>

日期：2019-03-07 U.S. President Donald Trump said Wednesday that he would be very disappointed if reports on Pyongyangs alledged efforts of rebuilding its rocket sites prove to be true. 美国总统特朗普周三表示，如果朝鲜试图重建火箭试验场地的报道属实的话，他将会非常失... 阅读全文>>