日期：2022-01-12 你的背包，背到现在还还还没烂？距离北京冬奥会开幕不到一个月，这一幕抢先刷屏。在北京冬奥会媒体中心出现多位记者，背着2008年北京奥运会媒体背包。 Foreign reporters have been seen carrying around bags from the 2008 Summer Olympics as they work inside the... 阅读全文>>

日期：2022-01-12 这是一辆公共汽车，也是一辆火车，它可以在马路上行走，也可以在铁轨上行走，这就是日本新推出的交通工具双模车，仅需15秒种就可以在两个模式之间切换。 Japan recently unveiled the worlds first Dual-Mode Vehicle (DMV), a contraption that runs both on roads, l... 阅读全文>>

日期：2022-01-10 2021年，全国公安机关深入推进净网2021专项行动，聚焦人民群众关切的突出网络违法犯罪和网络乱象，共侦办案件6.2万起。专项行动取得了显著成效。 Amid a targeted national campaign, Chinese police in 2021 investigated and handled 62,000 cybercrime cases, accor... 阅读全文>>

日期：2022-01-10 据英国《卫报》报道，韩国总统候选人李在明近日在竞选主张中提出，扩大医疗保险所覆盖的脱发治疗范围，这让脱发成为选战热议话题。李在明的提案在网络上吸引了大量脱发者的支持，但也有人指责此举是赤裸裸的拉票行为。 South Koreas ruling party presidential candida... 阅读全文>>

日期：2022-01-10 据美媒报道，针对日益高涨的反亚裔情绪，著名的娃娃制造商美国女孩公司宣布了该公司史上第一个亚裔年度女孩科琳谭。据该公司介绍，科琳来自科罗拉多州阿斯彭，喜欢滑雪，正在鼓起勇气回击仇外言论。 American Girl has revealed its first ever Girl of the Year of Ch... 阅读全文>>

日期：2022-01-10 著名网球运动员、澳网卫冕冠军诺瓦克德约科维奇于1月4日宣布，将在不接种新冠疫苗的情况下参加澳大利亚网球公开赛，消息一出，引发澳大利亚公众不满。 The decision to grant Novak Djokovic an exemption from Covid-19 vaccination requirements to play in the Aust... 阅读全文>>

日期：2022-01-04 据公安部消息，2021年全国公安机关深入开展团圆行动，累计找回历年失踪被拐儿童1万余名。 Chinese police helped a total of 10,932 missing or abducted children return home in 2021 via a nationwide campaign of Tuanyuan,meaning reunion in Chinese, according... 阅读全文>>

日期：2022-01-04 日前，第四期中国妇女社会地位调查领导小组办公室召开工作交流会，发布主要数据情况。 China has created a better social environment for womens individual overall development and achieved wider recognition of gender equality in the past decade, said the s... 阅读全文>>

日期：2022-01-04 近日，中国旅游研究院与马蜂窝自由行大数据联合实验室共同发布《中国红色旅游消费大数据报告（2021）》（以下简称《报告》）。 Red tourism has become an increasingly popular choice for travelers in 2021. The number of searches for red tourism on Mafengwo, a... 阅读全文>>

日期：2021-12-31 尼日利亚近日被迫销毁超过100万剂已过期的阿斯利康疫苗。据报道，通过新冠肺炎疫苗实施计划从西方国家收到的疫苗运抵尼日利亚时仅剩4-6周的有效期，无法及时投入使用。在非洲，像尼日利亚这样收到西方过期疫苗的并非个例。刚果、马拉维和塞内加尔等国都面临类似问题。... 阅读全文>>

日期：2021-12-31 近日，一位美国用户在推特上爆料，亚马逊Alexa智能语音助手建议她10岁的女儿去尝试一个危险挑战，而这可能是致命的。克里斯汀利夫达尔发推特称，在她的女儿向Alexa提出想做一些有挑战的事之后，Alexa竟建议她将手机充电器插到墙上的插座里，只插进一半，然后用一枚硬币... 阅读全文>>

日期：2021-12-28 深更半夜忽然想大吃一顿，冰箱里却没有存货，怎么办？德国人不用为此发愁，因为他们有香肠自动售货机。这种售货机24小时营业，不但出售德式香肠，还出售鸡蛋、牛奶等其他生鲜食品，大大方便了上班族。 Food cravings dont operate on a set schedule. They can strike... 阅读全文>>

日期：2021-12-28 近日，世界上第一条短信在法国巴黎被拍卖，以近15万美元的价格作为非同质化代币售出。这条开启人类短信时代的信息在近30年前发出。1992年12月，英国沃达丰公司的一位工程师，时年22岁的尼尔帕帕沃将其发送给他的同事，内容只有一句简短的祝福：圣诞快乐。 The worlds f... 阅读全文>>

日期：2021-12-28 员工在居家办公期间受伤算工伤吗？近日，德国一家法院裁定，算。 据英国《卫报》报道，德国一名男子居家办公期间，在从床走向家中办公桌的路上不小心滑倒摔伤背部。法院判决，该男子从床走到桌前的这段路可视为通勤，他可以进行工伤索赔。 A German court has ruled th... 阅读全文>>

日期：2021-12-28 据美联社报道，上个月，美国俄亥俄州一座长18米的人行天桥被盗，目前天桥已经找到，一名63岁男子正面临相关指控。警方声称，他向一家卡车运输公司支付了起重机服务费，将桥偷运走。 A 58-foot-long (18-meter) pedestrian bridge stolen from an Ohio city last month... 阅读全文>>

日期：2021-12-28 与其在头发上插上美丽的鲜花，不如把头发做成盛放的花朵形状。这位把头发做成花的造型师来自越南，他设计的花朵发型灵动逼真，美轮美奂，令无数网友惊叹不已。 Nguyen Phat Tri, a young hairstylist from Vietnam, has been getting a lot of attention for his eye-c... 阅读全文>>

日期：2021-12-22 2022年元旦和春节（以下简称两节）期间，境外回国人员增多，境内人员流动性增加，疫情输入和传播风险加大，防控形势严峻复杂。 为做好两节期间疫情防控工作，国务院应对新型冠状病毒肺炎疫情联防联控机制综合组制定了《2022年元旦春节期间新冠肺炎疫情防控工作方案》。... 阅读全文>>

日期：2021-12-20 Its cold, its gloomy, and if you run out of milk, its a fifteen-minute drive to the supermarket. But this wooden container offers a lifeline. You use an app to open the doors. Your phone scans whatever you need. And the bills charged to your bank ca... 阅读全文>>

日期：2021-12-20 被意大利媒体誉为 提拉米苏之父 的餐馆老板阿多 坎皮奥（ Ado Campeol ）逝世，享年 93 岁。他生前是位于意大利北部特雷维索的 Le Beccherie 餐馆的老板，著名甜点提拉米苏就是在他的餐馆里发明的。 Tiramisu features coffee-soaked biscuits and mascarpone. Ado Cam... 阅读全文>>

日期：2021-12-17 自11月放宽防疫措施以来，韩国新增新冠确诊病例数飙升，创下单日新增近8000例的纪录。韩国政府12月16日正式宣布再次收紧防疫政策，在全国范围内禁止5人及以上的私人社交聚会。此举意味着韩国政府在事实上叫停了实施了一个多月的与新冠共存防疫模式。 South Korea will... 阅读全文>>