13-09-05 Ibrahim Boubacar Keita has been sworn in as Mali's new president at the Supreme Court in the capital, Bamako. 易卜拉欣布巴卡凯塔在马里首都巴马科最高法院内宣誓担任新总统。 Ibrahim Boubacar Keita (R) promised to unify the country at his inauguration B...

13-07-25 Former US President George H W Bush has shaved his head to show support for a boy who has leukaemia. 美国前总统老布什剃光头发来支持一位患白血病的男童。 The newly dome-headed ex-president poses with the sick boy, Patrick A Secret Service agent in his...

13-07-04 The top judge of Egypt's Constitutional Court, Adli Mansour, is to be sworn in as interim leader, hours after the army ousted President Mohammed Morsi and put him under house arrest. 埃及军方将总统穆罕默德穆尔西赶下台并软禁数小时之后，宪法法庭最高法...

13-06-30 Hillary Clinton has fed speculation that she might run for the White House in 2016 by telling an audience in Canada that she would like to see a woman president in the United States in her lifetime. 希拉里克林顿在加拿大说：她希望在自己的有生之年内能...

13-05-27 Ecuador's President, Rafael Correa, has been sworn into office for an unprecedented third term in the capital, Quito. 厄瓜多尔总统拉斐尔科雷亚已在首都基多完成就职仪式，这是该国史无前例的总统第三任期。 President Correa promised another four years of...

13-04-28 Hi. As you've probably noticed, I'm not the President. I'm just a citizen. And as a citizen, I'm here at the White House today because I want to make a difference and I hope you will join me. My name is Francine Wheeler. My husband David is with me....

13-04-16 US President Barack Obama will meet South Korean President Park Geun-hye in Washington on 7 May amid high tensions on the Korean peninsula. 目前朝鲜半岛局势高度紧张，美国总统奥巴马将于5月7日在华盛顿会见韩国总统朴槿惠。 Ms Park and Mr Obama will disc...

13-04-15 Socialist Nicolas Maduro, hand-picked successor of the late leader Hugo Chavez, has won a narrow victory in Venezuela's presidential poll. 委内瑞拉总统选举中，社会党党员尼古拉斯马杜罗险胜，他是已故领导人乌戈查韦斯钦点的继承人。 Mr Capriles has refus...

13-03-18 Michelle, who is more popular than the president, is expected to woo women voters, an effort to eke out any advantage in a race marked by too-close-to-call polls and a dearth of undecided voters. 比总统本人更受欢迎的第一夫人米歇尔有望争取到女性选民...

13-03-15 SHI MINGSHENG, NPC deputy and abbot of the Guangxiao Temple in Guangzhou, Guangdong province Every citizen should care about politics and have the consciousness of responsibility as well as love for our compatriots. And a monk should, also. 每个公民...