日期：2018-02-08 China leads the world for high-speed rail and expressways, in terms of mileage. 中国的高铁高速里程世界领先。 At the same time, China has also cut its logistics costs by nearly 90 billion yuan, which has provided significant financial relief for busi... 阅读全文>>

日期：2018-02-08 Southwest Chinas Yunnan Province will adopt a new visa policy for foreigners starting March 1, easing visa applications from foreign professionals and skilled workers. 今年3月1日起，云南省将采取新的签证政策，对外来专家和技工简化签证许可。 Applicants... 阅读全文>>

日期：2018-02-07 Kim Yo-jong, the sister of Kim Jong Un, top leader of the Democratic Peoples Republic of Korea (DPRK), will come to South Korea this week to attend the South Korea-hosted Winter Olympics, Seouls unification ministry said in a press release. 韩国统一... 阅读全文>>

日期：2018-02-07 AVIC Harbin Aircraft Industry Group has delivered two homemade Y-12E civil aircraft to Nepal. 哈尔滨航空工业集团向尼泊尔交付两架国产Y-12E民用飞机。 According to the producer, the Y-12 series leads Chinas endeavor in producing multi-purpose turbo air... 阅读全文>>

日期：2018-02-07 China is using AI technology to identify users who express suicidal thoughts on microblog site Weibo in order to prevent suicide attempts. 中国将使用人工智能技术在微博上识别有自杀想法的用户以阻止自杀。 Zhu Tingshao, a researcher with the Chinese Aca... 阅读全文>>

日期：2018-02-07 SpaceX has launched a Tesla Roadster into space on a journey to Mars from Florida, as a test of its new Falcon Heavy rocket. 美国太空探索技术公司将一辆特斯拉Roadster送入太空，以测试其新型猎鹰重型火箭。 The novel payload is being used to gather data... 阅读全文>>

日期：2018-02-07 The main body of Hong Kong-Zhuhai-Macao Bridge has been inspected and approved, meaning the worlds longest sea-crossing bridge is now ready to open to traffic. 香港-珠海-澳门大桥主体部分已经通过检验，这座世界上最长的跨海大桥即将开放通车。 The bridge... 阅读全文>>

日期：2018-02-04 Construction on a Chinese data center for Apple Inc, the U.S. tech giant, is scheduled to begin later this year and the center is expected to open in 2020, sources close to the project has said. 有消息称，苹果中国数据中心的建造将于今年晚些时候开工，... 阅读全文>>

日期：2018-02-04 Authorities in Beijing have released initial regulations concerning the road testing of self-driving vehicles, reports Beijing Daily. 《北京日报》报道，北京市政府已公布无人驾驶汽车路试的初步草案。 The regulations were released by Beijing Municipal C... 阅读全文>>

日期：2018-02-03 Automaker Volkswagen has suspended a top executive in response to widespread public criticism over experiments in which monkeys were exposed to diesel exhaust. 汽车制造商大众利用猴子进行柴油尾气测试引发公众广泛批评，该公司为此将一名高管停职。 The co... 阅读全文>>

日期：2018-01-31 Hong Kong, Beijing and Shanghai have been included in the so-called Alpha+ category of international cities based on analysis by a think tank called Globalization and World Cities (GaWC), reports qianzhan.com. 前瞻网报道，全球化与世界级城市研究小组... 阅读全文>>

日期：2018-01-31 A new service is being launched in Beijing to try to encourage vehicle owners to drive less. 一项鼓励北京私家车主少开车的服务正在展开。 Green Drivers, or Lvxingzhe in Chinese, has been set up by carbon trading platform China Beijing Environment Exch... 阅读全文>>

日期：2018-01-30 Ford China chief Jason Luo has resigned after heading the U.S. automakers operations in the Chinese market only five months, Ford announced on Monday, adding that his resignation is effective immediately. 福特汽车公司周一宣布，福特中国总裁罗冠宏已辞... 阅读全文>>

日期：2018-01-30 Pet shops in Chinese cities are seeing more business as people go home for the Lunar New Year. 中国人回家过春节之际，各城市宠物店的生意开始火爆起来。 Each year the Spring Festival travel period, known as Chunyun, sees the worlds largest human migrat... 阅读全文>>

日期：2018-01-30 A mobile game featuring a traveling frog has become a hit in China, especially among overseas Chinese students who say they feel emotionally attached to it because it reminds them of home. 一款手机游戏《旅行青蛙》在中国风靡一时，特别是在那些海外留学... 阅读全文>>

日期：2018-01-29 Abbas Alizada, a young man from Afghanistan, is gaining increasing fame in China for his martial arts skills, cankaoxiaoxi.com reported. 参考消息网报道，一位年轻的阿富汗男子Abbas Alizada因武术在中国的知名度不断提高。 Called the Afghan Bruce Lee, Ali... 阅读全文>>

日期：2018-01-26 Diamond Mines, Caprice, and Ahava cosmetics are among the first businesses in the Middle East to offer in-store payments using Alipays digital wallet. 以色列珠宝店Diamond Mines、Caprice以及护肤品牌Ahava成为中东首批支持支付宝店内付的商家。 Tel Aviv,... 阅读全文>>

日期：2018-01-26 Xiaomi Corp has displaced Samsung as the top smartphone vendor in India, a new report said on Thursday. 本周四一份新报告指出，小米在印度取代三星成为最大的智能手机供应商。 Xiaomi achieved that performance within just three years. Lin Bin, president o... 阅读全文>>

日期：2018-01-24 A young professor who is only 28 years old has been appointed as deputy dean of a newly-established institute at the University of Electronic Science and Technology in southwest Chinas Sichuan Province, reports thepaper.cn. 澎湃新闻网报道，中国四川... 阅读全文>>

日期：2018-01-23 A university in east Chinas Zhejiang Province has introduced artificial intelligence (AI) to correct the test papers on the Chinese language course for its students. 浙江省一所大学引入人工智能修改对外汉语课学生的试卷。 It takes only 40 seconds for t... 阅读全文>>