-
Sri Lanka leader wins local poll 斯里兰卡领袖赢得地方选举
09-10-12 Sri Lanka's ruling coalition has swept to victory in a provincial poll that some commentators say will pave the way for an early presidential election. 斯里兰卡统治联盟在一场省级选举中获胜，评论家称这将为尽早进行总统选举铺平道路。 Rajapaksa, seen wi...
-
Japan's triumphant Hatoyama pledges consensus-building 日民
09-09-12 Democratic Party of Japan (DPJ) leader Yukio Hatoyama places a victory rose on a display board showing a list of DPJ candidates at the party's election campaign headquarters in Tokyo. Yukio Hatoyama, who led his opposition party to a landslide win i...
-
US urges caution on Afghan vote 美国呼吁阿富汗选举要谨慎行事
09-09-11 The US envoy to Afghanistan has told the BBC that critics of last month's presidential election in the country should not jump to conclusions. 美国驻阿富汗大使接受BBC采访时说，上个月总统选举的评论不应该草率下结论。 Richard Holbrooke said the indepen...
-
Recount clouds Karzai poll lead 阿富汗总统选举，Karzai暂时领
09-09-09 Latest results from Afghanistan's presidential election show President Hamid Karzai with 54.1% of the vote after 92% of polling stations declared. 阿富汗总统选举最新数据显示，92%的投票站的结果表明Hamid Karzai总统的支持率在54.1%。 Results of last mon...
-
'No foreign link' in Iran unrest 伊朗动荡的局势“与外国无关
09-08-27 Iran's supreme leader has said he does not believe opposition leaders blamed for the country's post-election unrest were knowing agents of foreign powers. 伊朗最高领导人称他不相信反对派领导人将选举之后国家的动荡局面归咎于外国势力的特工所为。 The aya...
-
Honduras defiant over elections 洪都拉斯总统选举如期举行
09-08-26 The Honduran interim government says it will go ahead with presidential elections in November, even if results are not recognised by other countries. 洪都拉斯临时政府称将继续进行11月份的总统选举活动，即使其他国家不认可将来的结果。 Roberto Micheletti...
-
Afghan poll hailed as a 'success' 阿富汗选举宣告“胜利”
09-08-21 Afghan President Hamid Karzai and his Western allies have pronounced the country's election a success, after voting passed off largely peacefully. 阿富汗总统Hamid Karzai和他的西方同盟在大部分投票工作安全进行之后，宣告国家选举取得胜利。 Mr Karzai hai...
-
Afghanistan on alert before vote 阿富汗大选前预警
09-08-20 Security forces in Afghanistan are on high alert on the eve of the country's presidential election, which the Taliban have vowed to disrupt. 阿富汗安全保卫部队在全国性总统竞选前夕保持高度警惕，此前塔利班曾宣誓要进行捣乱。 The Taliban have vowed to d...
-
Japan election campaign begins 日本选举活动开始
09-08-19 Campaigning has formally begun in Japan ahead of a general election that could see a rare change of power. 普选之前的竞选活动已经在日本展开，届时将会看到政权力量的罕见变化。 Taro Aso's party has governed for most of the past half century The Liberal...
-
Merkel's cleavage spices up German election campaign 德女议
09-08-16 距离德国大选还有七周的时间，为了吸引公众注意，与德国总理默克尔同党的一位女议员候选人兰斯菲尔德竟把默克尔一张身着华美低胸晚装的照片放在自己的宣传照旁边，还打出我们能给的更多这样容易令人联想的标语。这样出位的竞选海报遭到了不少非议，兰斯菲尔德本人对此...
