-
上海将建商用机场
17-04-12 Shanghai is considering building a new business aviation airport to meet the rising demand for business jets in the city, an official from the Shanghai Airport Authority said on Tuesday. 上海空管局的一位官员周二表示，上海将考虑建造一座商业航空机场以...
-
美国首只机场辅助治疗猪LiLou
16-12-26 This little piggy is the first known airport therapy pig in the US, according to the San Francisco International Airport. Her name is LiLou. 据美国旧金山国际机场称，一头名为LiLou的小猪是美国首只机场辅助治疗猪。 She promises to surprise and delight g...
-
机场免税店的商品比网店更贵
16-07-17 Drinks, perfume and designer goods can be more expensive in airport duty free shops than online, price comparisons show. 价格比较显示，机场免税店销售的饮品、香水和名牌商品会比网店更贵。 Shops in airport terminals trumpet the savings available to tho...
-
男子机场扔光脚乘客鞋子引热议
16-05-30 A Chinese social media user who filmed himself throwing away the shoes of a sleeping barefoot traveller has caused a social media storm. 近日，一位中国社交媒体用户拍下了自己把一位光脚睡觉的乘客的鞋子扔进垃圾桶的视频，这段视频在社交媒体中引发热议。 T...
-
中国西部最大机场获批建设
16-04-21 Its being reported that construction of the largest aiport in West China is going to start after getting approval from the National Development and Reform Commission. 据报道，中国西部地区最大机场的建造计划获国家发改委批准。 Chengdu Tianfu Internatio...
-
深圳将开通市区-机场地铁线路
16-03-10 A new metro line linking Shenzhen airport with the city's downtown is scheduled to start operating in June, Shenzhen Metro said on Wednesday. 深圳地铁系统周三表示，一条连接深圳机场与市区的新地铁预计将于六月份投入使用。 Workers are now testing signal...
-
博鳌机场有望于今年三月试运营
16-01-07 The airport of Boao, host of the Boao Forum for Asia in Hainan Province, is expected to begin trial operations in March to serve this year's conference. 博鳌机场有望于今年三月试运营，为本年度博鳌亚洲论坛服务。 Construction of the airport began in Ma...
-
长沙将提供72小时免签证入境服务
15-12-30 Changsha, capital city of central China's Hunan Province, will offer 72-hour visa-free entry for international transit passengers starting Jan. 1, 2016. 2016年1月1日开始，湖南省会长沙将向国际中转旅客提供72小时的免签证入境服务。 The policy covers tra...
-
droneport 无人机机场
15-12-08 Droneport refers to an airport or hub designed for or dedicated to drones. 无人机机场是指为无人机设计或无人机专用的机场或枢纽。 这个词是由drone（无人机）和airport（机场）组合而成的。 看了droneport的定义，是不是觉得这一理念听起来既新颖又梦幻？那么，...
-
洛杉矶国际机场将建立名流富豪登机口
15-12-02 Welcome to the 1%s new airport terminal. Los Angeles international airport on Thursday won approval to build a special terminal to allow celebrities, sports stars and the world's wealthy to glide directly from their chauffeur-driven limo to their fi...
