长沙将提供72小时免签证入境服务_社会生活

长沙将提供72小时免签证入境服务

文章来源：未知文章作者：enread 发布时间：2015-12-30 05:51 字体： [大中小]　进入论坛

(单词翻译:双击或拖选)

Changsha, capital city of central China's Hunan Province, will offer 72-hour visa-free entry for international transit¹ passengers starting Jan. 1, 2016.

2016年1月1日开始，湖南省会长沙将向国际中转旅客提供72小时的免签证入境服务。

The policy covers travelers from 51 countries, including 37 in Europe, six in the Americas, six in Asia and two in Oceania, Xiong Fangping, deputy secretary-general of the provincial² government, said on Wednesday.

Travelers can enjoy a 72-hour stay in Hunan upon entry via the Changsha Huanghua International Airport, as long as they have third-country visas and onward³ tickets to leave for a third country or region within 72 hours, Xiong said.

Hunan plans to launch more international flights based on the 51-country list, Xiong said, adding that the move is expected to boost tourism.

One of the most popular tourist destinations in Hunan is Zhangjiajie, known for its scenic⁴ mountains. A new glass bridge, the world's longest and highest across the 400-meter-deep Grand Canyon⁵ at Zhangjiajie National Forest Park, will be open to the public on May 1, 2016.

The Changsha airport operates 48 air routes to 20 countries and regions, including 21 regular ones.

点击

收听单词发音

1 transit
n.经过，运输；vt.穿越，旋转；vi.越过
参考例句：
His luggage was lost in transit.他的行李在运送中丢失。 The canal can transit a total of 50 ships daily.这条运河每天能通过50条船。

2 provincial
adj.省的，地方的；n．外省人，乡下人
参考例句：
City dwellers think country folk have provincial attitudes.城里人以为乡下人思想迂腐。 Two leading cadres came down from the provincial capital yesterday.昨天从省里下来了两位领导干部。

3 onward
adj.向前的，前进的；adv.向前，前进，在先
参考例句：
The Yellow River surges onward like ten thousand horses galloping.黄河以万马奔腾之势滚滚向前。 He followed in the steps of forerunners and marched onward.他跟随着先辈的足迹前进。

4 scenic
adj.自然景色的，景色优美的
参考例句：
The scenic beauty of the place entranced the visitors.这里的美丽风光把游客们迷住了。 The scenic spot is on northwestern outskirts of Beijing.这个风景区位于北京的西北远郊。

5 canyon
n.峡谷，溪谷
参考例句：
The Grand Canyon in the USA is 1900 metres deep.美国的大峡谷1900米深。 The canyon is famous for producing echoes.这个峡谷以回声而闻名。

上一篇：亚洲最大地铁车站在深圳投入使用下一篇：锤子科技发布高端手机T2