日期：2018-08-03 Changsha, the capital of Hunan Province, is on the frontline of Chinese innovation. 湖南省省会长沙已经站在中国创新前线。 Hi-tech industries related to the Internet and biological medicine have consistently enjoyed 20 percent growth rates in the past... 阅读全文>>

日期：2018-08-03 Jongdari, the 12th typhoon this year, made landfall in coastal Jinshan District in southwest Shanghai at around 10:30 a.m. Friday. 今年第12号台风云雀周五上午10点30左右在上海金山区登陆。 The typhoon continues to move northwestward but is waning in st... 阅读全文>>

日期：2018-08-03 The number of shared bikes in the Chinese capital has dropped by about 20 percent from a peak period last year, according to the Beijing Municipal Commission of Transport. 北京市交通委表示，北京市内共享单车的数量比去年高峰时期大约下降20%。 Now Beiji... 阅读全文>>

日期：2018-08-03 Zimbabwe Electoral Commission (ZEC) declared early Friday that current President Emmerson Mnangagwa has won the nations presidential election. 津巴布韦选举委员会周五宣布，现任总统埃默森姆南加古瓦在大选中获胜。 According to the counting result, Mnang... 阅读全文>>

日期：2018-08-03 China aims to lower the rate of myopia among young students to 38 percent by the year of 2030, according to a draft plan released by Chinas Ministry of Education and National Health Commission for public comment, reports thepaper.cn. 中国教育部和国... 阅读全文>>

日期：2018-08-02 Nine people were killed and two people were injured after a truck overturned and fell on two cars Wednesday in south Chinas Guangdong Province, according to the local police. 本周三，广东省一辆卡车侧翻并压到两辆轿车，9人死亡、2人受伤。 The accident... 阅读全文>>

日期：2018-08-02 Subway trains built in China have passed a major milestone, having run over six million kilometers in four years without a significant mechanical failure on one of the worlds busiest subway lines in Mumbai, India. 中国产地铁列车已取得重大里程碑，四... 阅读全文>>

日期：2018-08-02 Chinas smartphone maker Huawei had surpassed Apple in second quarter sales in 2018, according to a report by the Worldwide Quarterly Mobile Phone Tracker released on Wednesday, reports thepaper.cn. 全球手机市场跟踪调查季度报告显示，2018年第二季度销... 阅读全文>>

日期：2018-08-02 Paul Manafort, former chairman of Donald Trumps presidential election campaign team, went on trial on charges of bank and tax fraud Tuesday. 特朗普总统选举竞选团队前经理保罗马纳福特周二因涉嫌银行和税务欺诈受审。 He became the first member of Trumps... 阅读全文>>

日期：2018-08-02 Experts in China are calling for the control of electronic cigarettes, as the public lacks awareness of the potential health effects of vaping, reports thepaper.cn. 中国的专家们呼吁对电子烟进行控制，因为公众对电子烟潜在的健康威胁缺乏认知。 Invented... 阅读全文>>

日期：2018-08-01 Photos of a woman going to hospital with a snake twined around her wrist have gone viral on Chinese social media. 一位姑娘手腕上缠着一条蛇去医院就医的几张照片在中国社交媒体上大火。 The woman in her 20s was bitten by the snake early Sunday morning in... 阅读全文>>

日期：2018-08-01 China will open more than 600 army barracks to the public as part of celebrations of major anniversaries and festivals, the Peoples Daily reported on Wednesday. 《人民日报》周三报道，为庆祝八一建军节，中国将向公众开放600多座军营。 The report said th... 阅读全文>>

日期：2018-07-31 The first dedicated gin bar has opened its doors in Beijing. 首家杜松子酒吧在北京开业。 The Gin and Seafood bar is run by Scottish company, Pickerings, and is part of a long term export plan by Marcus Pickering and Matt Gammell. If successful the pa... 阅读全文>>

日期：2018-07-31 As a persistent heat wave sweeps across China, 22 counties and cities in the southwest and northeast regions of the country have experienced their hottest July on record, reports Chinanews.com. 一股持续的热浪横扫中国，国内22个县以及西边东部地区部分... 阅读全文>>

日期：2018-07-30 Of all the places to advertise on a living human being, the armpits are probably at the bottom of the list for most people, but one Japanese company believes they are prime real-estate and is currently recruiting young female models willing to walk... 阅读全文>>

日期：2018-07-30 Brits sweltering through the UKs longest heatwave since 1976 have taken to Twitter in a panic as they desperately seek out fans to keep them cool. 今年夏天，英国遭遇了自1976年以来最大的热浪，推特上也陷入一片恐慌，大家想尽一切办法买风扇给自己降温。 T... 阅读全文>>

日期：2018-07-30 SnappyScreen, which was the brainchild of New York-based Kristen McClellan, is a booth with nozzles that spray holidaymakers in just ten seconds from head to toe. 这款自动防晒喷雾机名为SnappyScreen，由纽约的克里斯汀-麦克莱伦打造。游客站在这个小亭子... 阅读全文>>

日期：2018-07-30 Hainan-based budget airline Luck Air is now allowing passengers to purchase more than one ticket on their same flight. 海南廉价航空公司吉祥航空现已允许乘客在同一航班中购买多张机票。 The move is to meet the passengers demand to have wider and more pr... 阅读全文>>

日期：2018-07-27 Sanitary pads are now tax-free in India. 卫生巾在印度免税了。 The Indian government has decided to scrap a controversial 12% tax on the feminine hygiene products, it announced late Saturday, marking a victory for campaigners who have lobbied against... 阅读全文>>

日期：2018-07-26 The picture below will be an unfamiliar sight to British train users. 下面这张图对英国乘火车出行的人来说是一番陌生的景象。 Thats because the UKs train network, the oldest in the world, is also undoubtedly one of the worst. The country has just one h... 阅读全文>>