日期：2020-07-23 日本公司甜甜圈机器人研发出了一种智能口罩，可以将佩戴者说的话翻译成8种不同语言。这款口罩单价预计是40美元（约合人民币280元），首批5000个口罩将于九月份在日本上市 Japanese company Donut Robotics has developed a face mask with smart capabilities, includi... 阅读全文>>

日期：2020-07-23 周四中国在海南岛文昌航天发射场，用长征五号遥四运载火箭将我国首次火星探测任务天问一号探测器发射升空，开启了我国自主开展行星探测的第一步。 China launched its first independent Mars mission on Thursday from the Wenchang Space Launch Center in Hainan pr... 阅读全文>>

日期：2020-06-30 科学家相信他们已发现了地球上最干净的空气。研究人员发现，该区域大气圈并未因为人类活动而改变，大气边界层也没有人类活动所制造的气胶微粒。 Scientists have discovered what they believe to be the cleanest air on Earth. Researchers from Colorado State Unive... 阅读全文>>

日期：2020-06-21 伦敦大学学院领头的一项新研究发现，总是采用消极的思维模式可能会提高患阿兹海默症（老年痴呆）的风险。 Persistently engaging in negative thinking patterns may raise the risk of Alzheimers disease, finds a new UCL-led study. In the study of people aged o... 阅读全文>>

日期：2020-06-12 LG旗下专注于面板事务的LG Display，已被韩国选定为可伸缩显示屏研发的领导厂商；其称将在2024年开发出可伸缩显示屏。 LG Display, South Koreas display panel manufacturer, said Thursday that it will develop stretchable display by 2024 as it was named to lea... 阅读全文>>

日期：2020-06-01 The World Health Organization is pausing the use of hydroxychloroquine in its global study of COVID-19 treatments amid a review of safety data, officials announced Monday. 周一，世界卫生组织官员宣布，审查安全数据期间，在对新冠病毒疗法的全球研究中暂... 阅读全文>>

日期：2020-05-28 香港科技大学的研究人员设计了一款模拟人眼结构和性能的电化学眼球。专家称，世界首款3D人造眼球有望在五年内帮助许多部分或完全失明的人重见光明，这种人造眼球在某些方面比人眼还要好。 The worlds first 3D artificial eyeball - capable of outperforming the huma... 阅读全文>>

日期：2020-05-24 迪士尼公司经验丰富的高层Kevin Mayer刚刚成为了抖音的首席执行官，Mayer将负责管理这款应用。 Teenagers may not know the name Kevin Mayer, but hes about to play an outsize role in their lives. 。 The longtime veteran of the Walt Disney Company just becam... 阅读全文>>

日期：2020-05-19 我国的嫦娥四号探测器已经在月球背面度过500个地球日。着陆器和玉兔二号月球车在月球背面结束了寒冷的月夜休眠，迎来第18月昼工作期。 Chinas Change-4 probe has survived 500 Earth days on the far side of the moon. The lander and the rover Yutu-2 have resumed... 阅读全文>>

日期：2020-05-19 华为科技公司周一表示会尽自己的力量应对美国的最新限令，该限令禁止中国科技巨头及其供应商使用美国的技术去设计及制造半导体。 Huawei Technologies Co said on Monday that it will do everything in its power to find a solution to the U.S. governments latest r... 阅读全文>>

日期：2020-05-09 现在全世界要应对的不只有气候危机。即使现在全球面临疫情，科学家也在推进可再生能源解决方案。目前在有多达三项纪录被打破了。 Today, the world is grappling with more than just the climate crisis, and yet even now, in the face of a global pandemic, scient... 阅读全文>>

日期：2020-05-08 为了能与其对手竞争，谷歌改进了其视频会议平台Meet。Meet的一项新技术是用户能在屏幕上看到16个人的脸。 Google has improved its video conferencing platform Meet to be able to compete with other platforms such as Zoom and Microsoft Teams. A new feature of... 阅读全文>>

日期：2020-05-07 麻省理工学院的计算机科学和人工智能实验室发布了一个正在进行的项目的视频，利用肌肉信号输入控制设备。最新进展是对无人机进行全面精细控制，只用手和胳膊的动作就能控制它穿过一系列圆环。无人驾驶是这项技术在现实中另一个用处很大的领域。 MITs Computer Science... 阅读全文>>

日期：2020-05-06 2020年4月30日，华为在珠穆朗玛峰6500米前进营地成功完成全球海拔最高5G基站的建设及开通工作，成功实现珠峰峰顶5G覆盖。 Together with the launch of the gigabit optical fiber network at the altitude of 6,500 meters, Huawei has enabled China Mobile to run i... 阅读全文>>

日期：2020-05-06 A computer programme can identify breast cancer from routine scans with greater accuracy than human experts, researchers said in what they hoped could prove a breakthrough in the fight against the global killer. 研究人员称，一种电脑程序可以通过常规... 阅读全文>>

日期：2020-04-26 4月24日，国家航天局在2020年中国航天日线上启动仪式上公布：中国行星探测任务被命名为天问（Tianwen）系列，首次火星探测任务被命名为天问一号，后续行星任务依次编号。 Chinas first Mars exploration mission has been named Tianwen-1, announced the China Nation... 阅读全文>>

日期：2020-04-26 在国务院联防联控机制4月25日举办的新闻发布会上，工业与信息化部信息技术发展司一级巡视员李颖透露，今年3月户均移动互联网接入流量达到近12月以来的最高点。 In the first quarter of 2020, Chinas mobile data traffic consumption soared 39.3 percent from the sa... 阅读全文>>

日期：2020-04-20 苹果和谷歌正在合作利用蓝牙技术帮助当局追踪冠状病毒感染情况。这两家硅谷巨头公司称，它们将在一个平台上合作，启用接触追踪，利用这种方法确认谁接触过感染者，他们又接触过谁。 Apple and Google are partnering to help authorities track exposure to the corona... 阅读全文>>

日期：2020-04-20 3月1日在伦敦举行的半程马拉松比赛上，选手们来到水站后可能会有些困惑，因为水站给他们发的不是杯装或瓶装的水，而是装了水的可以食用的容器。该包装是用海藻和植物提取物制成的，而且它也是可以降解的。你只需要咬掉包装的一角，就可以饮用了。这种海藻制成的包装是无... 阅读全文>>

日期：2020-04-14 全球卫生系统都急需呼吸机来帮助治疗最危急的新冠患者。患者的肺部严重发炎或者充满黏液无法自主呼吸时，主要依靠呼吸机辅助呼吸，从而在病人康复期间确保有足够的氧气持续在体内循环。特斯拉是众多利用工程知识转向呼吸机生产的公司之一，呼吸机将供前线使用。 Health... 阅读全文>>