• Not Knowing Her Well 我跟她还不熟

    10-06-17 Not Knowing Her Well Wife: Bill, the man in that house opposite always kisses his wife when he leaves in the morning and he kisses her again when he comes back in the evening. Why don't you do that too? Husband: Well, I don't know her very well yet....

  • kitchen pass 外出许可

    10-06-10 很多已婚人士说,结婚以后少了很多自由,要去哪里都要向另一半汇报,人家不同意还不能去。估计这是一个世界性的问题吧。国外很早就有专门形容这种情况的词,叫kitchen pass(厨房通行证)。别想错了,不是说家里进厨房还要通行证,而是你想出去的话,得先得到在厨房忙...

  • My Mother -- The other Woman in My Life

    10-04-26 After 21 years of marriage, I discovered a new way of keeping alive the spark of love. A little while ago I had started to go out with another woman. It was really my wife's idea. I know that you love her, she said one day, taking me by surprise. Th...

  • 南非总统祖玛将迎娶第三位妻子

    10-01-04 South Africa's President Jacob Zuma is set to marry his third wife. 南非总统雅各布祖玛将要迎娶第三位妻子。 Thobeka Mabhija (2nd left) has already attended official events with her co-wives Senior figures from the ruling ANC非洲民族会议 , the trade u...

  • 巴西“针刺门”继父“试图用针杀死”继子

    09-12-22 The Brazilian man who pushed dozens of sewing needles into his two-year-old stepson says he wanted to kill him to spite his wife, say media reports. 巴西媒体报道,将数十根缝衣针刺入两岁继子体内的巴西男子称,他意图杀死孩子以报复他的妻子。 The boy was...

  • 新西兰某男子使用针刺使妻子感染艾滋

    09-12-07 An HIV-positive New Zealand man pricked his sleeping wife with a needle tainted with his blood, infecting her with the virus, court papers have revealed. 法庭文件显示,一位HIV阳性的新西兰男子使用被他的血液污染的针穿刺熟睡中的妻子,并使其受感染。 It...

  • Some thoughts on building a successful marriage

    09-11-25 From my perspective, once you enter into the realm of marriage, building and maintaining a successful marriage is actually a big part of personal and financial success. A solid marriage not only results in people sharing resources together, but a ma...

  • Trying to do that for years 我已经努力好多年了

    09-11-07 Trying to do that for years A man went to the police office wishing to speak with the burglar who had broken into his house the night before. You will get your chance in court. said the Desk Sergeant. No, no, no. said the man. I want to know how he...

  • Be careful with what you wish for 慎重许愿

    09-11-07 Be careful with what you wish for A couple had been married for 25 years and were celebrating their 60th birthdays, which fell on the same day. During the celebration a fairy appeared and said that because they had been such a loving couple for all...

  • A man and his wife

    09-09-29 A man and his wife were doing yard work. The husband said to his wife, Your butt is as wide as the grill. She ignored his remark. A little later, the husband took his measuring tape and measured his wife's rear end while she was bending over working...