11-03-12 2011年国际妇女节的主题为女性平等参与教育、培训和科技活动的机会。 This year, International Womens Day highlights the participation of women and girls in education, training, science and technology. It also focuses our attention on the promotion of wo...

11-03-02 Australia's economy has picked up pace in the fourth quarter of 2010, despite some of the worst flooding in the country's history. 澳大利亚尽管经历了史上最严重的洪灾，但在2010年第四季度，其经济仍快速增长。 Gross domestic product rose by 0.7% in the...

11-02-22 Q -- say is the President feeling our pain, especially as you were a community organizer -- THE PRESIDENT: I -- look, I definitely feel folks pain. Somebody is doing a book about the 10 letters that I get every day, and they came by to talk to me ye...

11-02-11 Brazil's government has said it will implement 50bn reais ($30bn; 19bn) of spending cuts in order to curb inflation and help prevent the economy from overheating. 巴西政府宣布，为抑制通货膨胀、阻止经济过热发展，将削减500亿雷亚尔开支。 Finance Minist...

11-02-10 So if Ive got one message, my message is now is the time to invest in America. Now is the time to invest in America. (Applause.) Today, American companies have nearly $2 trillion sitting on their balance sheets. And I know that many of you have told...

11-02-10 I know that folks here have concerns about this law. And I understand it. If youre running a business right now and youre seeing these escalating（上升的） health care costs, your instinct is if Ive got even more laws on top of me, thats going to in...

11-01-24 Now, two years later, though, we're in a different place. In part because of the economic plan that my recovery board helped shape, the economy is now growing again. Over the last year, businesses have added more than a million jobs. The pace of hir...

11-01-09 The eurozone's economy grew by 0.3% in the July-to-September period last year, less than previously estimated. 去年第三季度欧盟经济增长0.3%，比预期值偏低。 Germany's export-driven economy remains crucial in setting the eurozone\s pace GDP in the 16...

10-12-30 Dan Lothian. Q Thank you, Mr. President, and happy holidays. THE PRESIDENT: Happy holidays. Q Can you give us an update on that car that you talk about so much about being in the ditch? Can you give us an update as to where it is today? What kind of...

10-12-13 Remarks of President Barack Obama Weekly Address The White House December 11, 2010 Right now, theres a big debate taking place in Washington that will affect how much you pay in taxes next year. If Congress doesnt act, tax rates will automatically g...