-
奥巴马演讲 关于工作数量和小商业前景的谈话2
10-10-18 Its going to help small business owners upgrade their plants and equipment, it will encourage large corporations to get off the sidelines and start putting their profits back into the economy, and it will accelerate $55 billion in tax cuts for busin...
-
奥巴马演讲 关于工作数量和小商业前景的谈话1
10-10-18 THE PRESIDENT: Good morning, everybody. It is good to be here at Ernest Maier Block. I just had a chance to take a quick tour, a look around with Brendan Quinn, President and CEO of Ernest Maier, and its a remarkable story. Brendan came here initial...
-
Methods of Economy
10-09-29 The methods of practicing economy（实行节俭） are very simple. Spend less than you earn. That is the first rule. A portion should always be set apart for the future. The person who spends more than he earns, is a fool. The next rule is to pay ready...
-
黄金价格创历史新高
10-09-26 The price of gold has risen above $1,300 an ounce for the first time. 黄金价格首次上涨并超过1300美元每盎司。 Investors favour gold in time of uncertainty The price of the precious metal reached $1,300.07 during trading at the London bullion market（...
-
古巴欲大力发展私营经济
10-09-26 The authorities in Cuba have revealed plans to triple the communist country's private sector. 古巴官员透露了使这个共产主义国家私营经济加速发展的计划。 They include issuing about 250,000 licences allowing people to run their own businesses. Under the...
-
迷你假期——省钱省时的度假好办法
10-09-25 If this languishing economy has left you pressed for time and short of money, you might consider stretching that relaxing getaway into bite-sized breaks. 如果萎靡不振的经济形势让你没钱又没闲，你或许可以考虑一下把超长假期拆成可以轻松消化的短假。 A fi...
-
美国八月份零售价格上涨0.3%
10-09-20 Consumer prices in the US rose by 0.3% in August, official figures have shown, reflecting a jump in petrol prices. 官方统计数据显示，美国八月份商品零售价格上涨0.3%，反映了油价的暴涨。 Fuel prices have pushed up sales and prices Energy prices helped...
-
奥巴马演讲 在费尔法克斯一家私人庭院的演讲6
10-09-19 All right, Ive got time for one more question. Im going to call on this young lady right here. Q Im really nervous. Thank you, Mr. President, for being here. Theres a lot of people sending you a lot of good energy, one being my 82-year-old aunt. She...
-
奥巴马演讲 在费尔法克斯一家私人庭院的演讲3
10-09-19 aSo these are all steps that were taking right now to try to move the economy forward. Now, I have never been more confident about the future of our economy, if we stay on track and we deal with some of these longstanding problems that we hadnt deal...
-
施瓦辛格出访东亚 大肆推销加州
10-09-15 California's governor, Arnold Schwarzenegger, has visited East Asia to try to drum up trade with the region and attract inward investment. 美国加州州长阿诺德施瓦辛格出访东亚国家，试图与该地区加强贸易往来、吸引外来投资。 Japan is hoping to win a cont...
