-
奥巴马演讲 在费尔法克斯一家私人庭院的演讲1
10-09-19 THE PRESIDENT: I want to say a special thanks to John and Nicole. Trevor and Olivia are back there. MS. ARMSTRONG: Theyre turning the A/C unit off. THE PRESIDENT: Yes, exactly. Thats all right. But I'm so grateful for their hospitality（好客，殷勤）...
-
全球经济发展放缓
10-09-10 The global economic recovery is slowing faster than forecast, but a return to recession is unlikely, a leading global economic group has said. 一个主要的全球经济团体称，全球经济复苏比预期值要慢的多，但尚不至于重现衰退局面。 The Organisation for Econ...
-
希腊总理重组内阁
10-09-07 Greek Prime Minister George Papandreou has reshuffled his cabinet but left the key post of finance minister unchanged. 希腊总理乔治帕潘德里欧重组了内阁，但是关键性的财政部长职位人选未变。 Analysts say the changes are intended to boost economic and s...
-
奥巴马演讲 俄亥俄州民宅谈经济5
10-08-23 Q Mr. President, sir, I was born and raised in a good blue-collar town in Toledo, Ohio. I grew up in a union family and I work now for a significant number of pension assets in the labor union market with an investment firm. I think the question I h...
-
奥巴马演讲 加大清洁能源领域投资1
10-08-23 THE PRESIDENT: Thank you very much. (Applause.) Everybody, please have a seat. Thank you very much. It is wonderful to be at ZBB Energy. And thanks for your hospitality（好客，殷勤） , and thanks for helping to build a future. I've got a couple of p...
-
奥巴马演讲 教育是我们时代的经济问题1
10-08-23 THE PRESIDENT: Thank you. Thank you. (Applause.) Thank you. Thank you. Thank you, everybody. Hello, Austin! (Applause.) Hello, Longhorns! (Applause.) It is good to be back. It is good to be back. AUDIENCE MEMBER: I love you, Obama! THE PRESIDENT: I...
-
奥巴马演讲 引领美国经济朝正确方向发展1
10-08-08 THE PRESIDENT: Thank you. Thank you, everybody. Thank you. Thank you, everybody. Please have a seat. Thank you. It is good to spend my birthday with some good friends. (Laughter.) And as I look around the room, there are very few of you who I havent...
-
奥巴马演讲 华尔街改革将通过
10-07-26 THE PRESIDENT: Good afternoon, everybody. With todays vote in the Senate, the United States Congress has now passed a Wall Street reform bill that will bring greater economic security to families and businesses across the country. It was clear from...
-
东盟部长会议重点讨论朝韩、缅甸问题
10-07-20 Tensions on the Korean peninsular and Burma's planned elections are to dominate a meeting of South East Asian foreign ministers in Hanoi, Vietnam. 在越南首都河内举行的东南亚外交部长会议上将讨论朝鲜半岛的紧张局势和缅甸有计划的选举。 Ministers will al...
-
奥巴马演讲 Obama & South Korean President
10-07-05 PRESIDENT OBAMA: Well, I just had an excellent discussion with President Lee and his team. Obviously we are marking the 60th anniversary of the Korean War and the extraordinary friendship and alliance（联盟，联合） between our two countries. And whe...
