21-02-27 巴西里约热内卢准备迎接成千上万前来参加奥林匹克运动会这一世界上最大体育盛事的游客们。这座巴西现代城市会给我们带来怎样的惊喜？巴西是否从举办2014年世界杯比赛过程中吸取了经验教训以便更成功地举办2016年奥运会？ Brazilians certainly know how to throw a par...

21-02-22 21世纪以来第18个指导三农工作的中央一号文件《中共中央 国务院关于全面推进乡村振兴加快农业农村现代化的意见》2月21日发布。 During the 14th Five-Year Plan period (2021-2025), the Communist Party of China will regard work concerning agriculture, rural are...

21-02-18 Game Night 游戏之夜 Game Night is a fun way to spend the holidays at home. Theres so many choices depending on the size of your household and age range of the members. You can never go wrong with card games. Jenga and board games like Monopoly are g...

21-02-08 表达 leave someone in the cold 的意思是 把某人排除在一个团体或活动之外，冷落某人。它可以与介词 out 连用，即 leave someone out in the cold。在被动结构中，它也可以和动词 get 或 to be 搭配，即 get left (out) in the cold 或 be left (out) in the cold，意...

21-02-01 1月28日召开的中共中央政治局会议指出，各地区各部门要从巩固党的执政基础和维护国家政权安全的高度，推进基层治理体系和治理能力现代化建设。会议强调，要加强党对基层治理的领导，提高基层治理效能。 The Partys leadership of its grassroots organizations should...

21-01-26 中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平1月22日在中国共产党第十九届中央纪律检查委员会第五次全体会议上发表重要讲话。他强调，要深入贯彻全面从严治党方针，坚定政治方向，确保十四五时期我国发展的目标任务落到实处。 President Xi Jinping stressed the imp...

21-01-21 The first of September came all too soon, and school began. Among the boys and girls who went trooping up to the East Corner knowledge-box, as they called it, was our friend Ben, with a pile of neat books under his arm. He felt very strange, and dec...

21-01-19 第二十六章 送达、期间 Chapter XXVI Service and Time Periods 第二百四十七条 人民法院对在中华人民共和国领域内没有住所的当事人送达诉讼文书，可以采用下列方式： Article 247 A peoples court may serve litigation documents on a party who has no domicile wit...

21-01-14 The House of Representatives on Wednesday impeached Donald Trump for inciting a violent insurrection against the government of the United States a week after he encouraged a mob of his supporters to storm the US Capitol, a historic condemnation that...

21-01-13 1月11日，中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平在省部级主要领导干部学习贯彻党的十九届五中全会精神专题研讨班开班式上发表重要讲话强调，要坚决贯彻党的十九届五中全会精神，准确把握新发展阶段，深入贯彻新发展理念，加快构建新发展格局，推动十四五时期高...