-
墨西哥总统欲与美国共同打击毒品走私
10-03-17 Mexican President Felipe Calderon has called for the United States to share responsibility in the battle against drug traffickers in the two countries. 墨西哥总统费利佩卡尔德龙呼吁美国肩负起共同解决两国之间毒品走私问题的责任。 Crowds turned out to p...
-
糖尿病患者及早接受治疗 康复的几率可加倍
10-03-10 The sooner people with diabetes start taking metformin（二甲双胍） , the longer the drug remains effective, according to a Kaiser Permanente study published in the March issue of Diabetes Care, a journal of the American Diabetes Association. The stu...
-
新试验性药物可在移植手术后保护肾脏
10-03-04 The experimental drug belatacept can prevent graft rejection（移植排斥） in kidney transplant recipients while better preserving kidney function when compared with standard immunosuppressive（免抑制疫力的，抑制免疫力的） drugs, data from two interna...
-
危地马拉警察局长涉嫌贩毒被逮捕
10-03-03 Guatemala's chief of national police and the country's top anti-drugs official have been arrested over alleged links to drug trafficking. 危地马拉国家警察局长和国家顶级禁毒官员因涉嫌毒品走私而被逮捕。 Mexican drug gangs are increasingly operating th...
-
性激素黄体酮被用于治疗脑损伤的临床试验
10-02-21 Natural progesterone, the sex hormone used in the first contraceptive pills, is to be tested on patients with severe head injuries. 天然黄体酮，首批避孕药中使用的性激素，被用于治疗有严重脑损伤病人的临床试验中。 Progesterone protects neurons in the b...
-
研究人员创造出可使肿瘤停止生长的药物
10-02-12 A novel and rapid anti-cancer drug development strategy has resulted in a new drug that stops kidney and pancreatic（胰腺） tumors from growing in mice. Researchers at the Moores Cancer Center at the University of California, San Diego, have found a...
-
墨西哥歹徒袭击学生聚会，13人死亡
10-02-01 Gunmen have killed 13 people at a high school student party in the Mexican city of Ciudad Juarez. 墨西哥城市华雷斯发生枪击事件，持枪歹徒在一个高中生聚会上杀死13人。 The victims' ages reportedly ranged from 15 to 20 Two adults and 11 teenagers died,...
-
基因研究有助于抗疟疾植物增加产量
10-01-15 Global supply of a key, plant-based, anti-malaria drug is set to be boosted by a genetic study, scientists say. 科学家称，全球供应一种关键的、植物提取的抗疟疾药物因一项基因研究而成为可能。 Scientists say they can boost supply of the key anti-malaria...
-
新化合物可能有效控制真菌感染
09-12-23 An estimated 25,000 Americans develop severe fungal infections霉菌感染，真菌感染 each year, leading to 10,000 deaths despite the use of anti-fungal drugs. The associated cost to the U.S. health care system has been estimated at $1 billion a year. No...
-
听大麻相关音乐的青少年更容易染上毒瘾
09-12-23 Teens who frequently listen to music that contains references to marijuana大麻 are more likely to use the drug than their counterparts with less exposure to such lyrics歌词，抒情诗 , according to a University of Pittsburgh School of Medicine study o...
