埃及可能将于2014年1月举行全民公投_时事要闻

埃及可能将于2014年1月举行全民公投

文章来源：未知文章作者：enread 发布时间：2013-11-26 08:38 字体： [大中小]　进入论坛

(单词翻译:双击或拖选)

A referendum on Egypt's amended¹ constitution is likely to take place in January, the interim² PM has said.

埃及宪法修正案中规定的全民公投可能将于明年一月份举行。

Hazem Beblawi said the referendum would take place in the "second half of January" - later than expected.

It is a key first step in the political transition after Islamist President Mohammed Morsi was ousted³ in July.

A committee of 50 members, few of whom are Islamists, began work in September on amending⁴ the constitution that was pushed through by Mr Morsi.

Parliamentary and presidential elections are expected to follow after the constitution is passed.

The army had given the committee a 60-day deadline to finish the draft.

Mr Beblawi called the referendum the "most critical moment" for Egypt.

Supporters of Mr Morsi have been protesting against the interim authorities and demanding his reinstatement.

They refuse to recognise the current government and are expected to campaign against the referendum.

点击

收听单词发音

1 Amended
adj. 修正的动词amend的过去式和过去分词
参考例句：
He asked to see the amended version. 他要求看修订本。 He amended his speech by making some additions and deletions. 他对讲稿作了些增删修改。

2 interim
adj.暂时的，临时的；n.间歇，过渡期间
参考例句：
The government is taking interim measures to help those in immediate need.政府正在采取临时措施帮助那些有立即需要的人。 It may turn out to be an interim technology.这可能只是个过渡技术。

3 ousted
驱逐( oust的过去式和过去分词 )；革职；罢黜；剥夺
参考例句：
He was ousted as chairman. 他的主席职务被革除了。 He may be ousted by a military takeover. 他可能在一场军事接管中被赶下台。

4 amending
改良，修改，修订( amend的现在分词 )；改良，修改，修订( amend的第三人称单数 )( amends的现在分词 )
参考例句：
Amending acts in 1933,1934, and 1935 attempted to help honest debtors rehabilitate themselves. 一九三三年，一九三四年和一九三五年通过的修正案是为了帮助诚实的债务人恢复自己的地位。 Two ways were used about the error-amending of contour curve. 采用两种方法对凸轮轮廓曲线进行了修正。