利比亚军方与伊斯兰叛军发生武装冲突_时事要闻

利比亚军方与伊斯兰叛军发生武装冲突

文章来源：未知文章作者：enread 发布时间：2013-11-26 08:34 字体： [大中小]　进入论坛

(单词翻译:双击或拖选)

Nine people have been killed in clashes between the Libyan army and an Islamist militia¹ in the restive² city of Benghazi, officials say.

利比亚军方与伊斯兰教激进分子在班加西发生冲突，至少9人丧生。

Gunfire could be heard from the early hours of the morning and smoke was seen rising in part of the city.

Casualties were reported among both the army and Ansar al-Sharia, an armed Islamist group suspected of killing³ US ambassador Christopher Stevens in 2012.

The government has struggled to contain militias⁴ in control of parts of Libya.

The BBC's Rana Jawad in Tripoli says the latest fighting is seen as one of the most serious and direct confrontations⁵ between official forces and this militia.

Ten days ago, Prime Minister Ali Zeidan called on all militias to leave the capital, Tripoli, after fatal clashes between militiamen and protesters.

The militias took part in the uprising that led to the fall of Col Muammar Gaddafi in 2011 but have been told by the interim⁶ government to disband or join the army by the end of the year.

Reports from Libya's second city early on Monday spoke⁷ of explosions and gunfire in the Ras Obeida area.

The fighting erupted after a civilian⁸ was stopped at a checkpoint manned by Ansar al-Sharia because he was carrying a weapon, a military source told the BBC. The man was allegedly beaten, prompting a special forces unit to move in.

Acting⁹ Interior Minister Sidiq Abdel-Karim told Libyan TV that nine people had been killed and another 49 wounded in the clashes.

The injured were taken to Jala hospital and several civilians¹⁰ were said to be among those hurt.

点击

收听单词发音

1 militia
n.民兵，民兵组织
参考例句：
First came the PLA men,then the people's militia.人民解放军走在前面，其次是民兵。 There's a building guarded by the local militia at the corner of the street.街道拐角处有一幢由当地民兵团守卫的大楼。

2 restive
adj.不安宁的，不安静的
参考例句：
The government has done nothing to ease restrictions and manufacturers are growing restive.政府未采取任何措施放松出口限制,因此国内制造商变得焦虑不安。 The audience grew restive.观众变得不耐烦了。

3 killing
n.巨额利润；突然赚大钱，发大财
参考例句：
Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。 Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。

4 militias
n.民兵组织，民兵( militia的名词复数 )
参考例句：
The troops will not attempt to disarm the warring militias. 部队并不打算解除战斗中的民兵武装。来自辞典例句 The neighborhood was a battleground for Shiite and Sunni militias. 那里曾是什叶派和逊尼派武装分子的战场。来自互联网

5 confrontations
n.对抗，对抗的事物( confrontation的名词复数 )
参考例句：
At times, this potential has escalated into actual confrontations. 有时，这一矛盾升级为实际的对抗。来自英汉非文学 - 行政法 These confrontations and uncertainties were bing played out for the first time on a global scale. 所有这一切对抗和不稳定，第一次在全球范围内得到充分的表演。来自辞典例句

6 interim
adj.暂时的，临时的；n.间歇，过渡期间
参考例句：
The government is taking interim measures to help those in immediate need.政府正在采取临时措施帮助那些有立即需要的人。 It may turn out to be an interim technology.这可能只是个过渡技术。

7 spoke
n.（车轮的）辐条；轮辐；破坏某人的计划；阻挠某人的行动 v.讲，谈（speak的过去式）；说；演说；从某种观点来说
参考例句：
They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。 The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。

8 civilian
adj.平民的，民用的，民众的
参考例句：
There is no reliable information about civilian casualties.关于平民的伤亡还没有确凿的信息。 He resigned his commission to take up a civilian job.他辞去军职而从事平民工作。

9 acting
n.演戏，行为，假装；adj.代理的，临时的，演出用的
参考例句：
Ignore her,she's just acting.别理她，她只是假装的。 During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代，她的表演生涯黯然失色。

10 civilians
平民，百姓( civilian的名词复数 )；老百姓
参考例句：
the bloody massacre of innocent civilians 对无辜平民的血腥屠杀 At least 300 civilians are unaccounted for after the bombing raids. 遭轰炸袭击之后，至少有300名平民下落不明。

上一篇：苏格兰国民党将公布独立计划下一篇：埃及可能将于2014年1月举行全民公投