日期:2018-03-24 A new range of royal wedding memorabilia has gone on sale to raise money for the homeless in Windsor. 为了给温莎的流浪者募资,一批新的英国王室婚礼纪念品已开始发售。 Non-profit brand For Richer, For Poorer has launched the collection - which includes... 阅读全文>>

日期:2018-03-24 The government in South Koreas capital is introducing a new initiative to force its employees to leave work on time - by powering down all their computers at 20:00 on Fridays. 韩国首尔市政府将实行新举措,每周五晚8点切断办公电脑的电源,强制政府工作人... 阅读全文>>

日期:2018-03-23 Internet giant Baidu has been granted the first approval for the testing of self-driving cars on public roads in Beijing, reports Chinanews.com. 中新网报道,互联网巨头百度获首个自动驾驶上路许可,该许可允许百度的车辆在北京的公路上测试。 The capital h... 阅读全文>>

日期:2018-03-23 Eco-friendly burial shall account for more than 50 percent of all burials in China by 2020 in order to conserve land, according to a guideline released by the government. 中国政府公布的一份指导方针中指出,为节约陆地,到2020年环保葬礼的比例将达到50%... 阅读全文>>

日期:2018-03-22 Authorities in Binzhou of east Chinas Shandong Province have announced plans to cut off water supply in the citys major urban communities for eleven hours on March 22, in a bid to raise public awareness of water conservation, reports the Beijing You... 阅读全文>>

日期:2018-03-22 Could you live a whole day without money? With a smart phone, it is easy for ordinary people to do so in Beijing, even when public transportation is involved. 没有现金你能生活一整天?对普通北京人来说,有了智能手机,很简单就能办到,特别是公交系统也可... 阅读全文>>

日期:2018-03-21 The funeral of renowned physicist British Professor Stephen Hawking will take place at Great St Marys, on Easter Saturday on March 31, his family announced Tuesday. 已故物理学家史蒂芬霍金的家人周二宣布,霍金的葬礼将于3月31日复活节在圣玛丽大教堂举行... 阅读全文>>

日期:2018-03-21 Around 50 million to 60 million people in China suffer from sleep disorders, according to two reports released recently, reports the Beijing News. 新京报报道,最近公布的两份调查显示,中国大约有5000万至6000万人有睡眠障碍。 The reports have attributed... 阅读全文>>

日期:2018-03-21 Northwest Chinas Xinjiang Uygur Autonomous Region has appointed 285 river chiefs to protect the valley of the Tarim River, Chinas longest inland river. 新疆维吾尔自治区委任285位河长保护塔里木河中最长的内陆河。 The group consists of two regional-, 19... 阅读全文>>

日期:2018-03-20 The worlds only remaining male northern white rhino died on Monday aged 45 at Ol Pajeta Conservancy in northern Kenyas Laikipia County, officials confirmed on Tuesday. 世界仅存的一头雄性北部白犀牛周一在肯尼亚肯尼亚莱基皮亚郡奥佩杰塔自然保护区死亡,... 阅读全文>>

日期:2018-03-20 Travelers who smoke on bullet trains or the no-smoking areas on ordinary trains could be banned from train travel for 180 days, according to new guidelines issued by Chinas government. 中国政府新发布的一项指导方针显示,在高铁上或者普通列车的禁烟区内... 阅读全文>>

日期:2018-03-19 Track laying started on Saturday for the Inner Mongolia-Jiangxi Railway, Chinas longest heavy haul railway line, according to a report by China Youth Online. 中青在线的一份报告显示,中国最长的重载铁路内蒙古-江西铁路铺轨工作已于周六展开。 The new rai... 阅读全文>>

日期:2018-03-19 Archaeologists have unearthed a bronze kettle containing liquor from a Qin Dynasty tomb, dating back more than 2,000 years in west Chinas Shaanxi Province. 考古学家在陕西省一座2000多年历史的秦代古墓中发现一个青铜壶,里边盛着酒。 The kettle is a sacr... 阅读全文>>

日期:2018-03-19 Netizens from the United States have heaped praise on Chinas high-speed rail system on the popular question-and-answer website quora.com. 美国网民在在线问答网站果壳问答上对中国高铁系统大加赞赏。 Answers to questions about Chinas high-speed rail have... 阅读全文>>

日期:2018-03-18 Taiwans famous writer, critic and historian Li Ao died at the age of 83 shortly before 11 a.m. Sunday, according to the Taipei Veterans General Hospital. 台北荣民总医院宣布,台湾著名作家、评论家以及历史学家李敖与周日上午11点之前辞世,享年83岁。 Li,... 阅读全文>>

日期:2018-03-18 The capital cities of China and Scotland will be linked directly for the first time after Hainan Airlines revealed plans to launch flights between Edinburgh and Beijing. 海南航空计划开通爱丁堡-北京直飞航班,中国与苏格兰两国首都首次实现直飞。 The fli... 阅读全文>>

日期:2018-03-17 China has been ranked third in the world for innovation by global business leaders, according to the GE 2018 Global Innovation Barometer Report released Friday in Shanghai. 本周五GE在上海公布2018全球创新风向标,全球商界领袖认为中国的创新力世界排名第... 阅读全文>>

日期:2018-03-17 Children in Japan will be considered adults when they are 18 as opposed to 20, under a new proposal that is supported by the government. 根据日本政府出台的一项新提案,日本法定成年年龄将由之前的20岁下调至18岁。 If the change is approved, 18-year-olds... 阅读全文>>

日期:2018-03-16 The Chinese public has paid tribute to late physicist Stephen Hawking in their own way. 中国民众用他们自己的方式纪念已故物理学家史蒂芬霍金。 A Chinese publisher Thursday said it has received orders for over 1 million copies of Stephen Hawkings works... 阅读全文>>

日期:2018-03-16 A pedestrian bridge that was under construction collapsed onto a busy Miami highway Thursday afternoon, killing at least four people, authorities said. 周四下午,美国佛罗里达州一座正在建造中的人行天桥发生坍塌,造成至少四人死亡。 Search-and-rescue cr... 阅读全文>>

  • 首页
  • 上一页
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 下一页
  • 末页
  • 4438855