A new aircraft depicting¹ Duffy and Friends made its maiden² flight Monday in celebration of the upcoming Duffy Month, scheduled in September at Shanghai Disney Resort.

 

一架以《达菲和朋友》涂装的新飞机周一开始首航，为庆祝计划于9月在上海迪斯尼乐园举行的达菲月。
 

 

The new airplane marks the fourth Disney-themed aircraft to join the company's fleet as part of its partnership³ with Shanghai Disney Resort, following the Disney Pixar Toy Story Land themed Toy Story Happy Holiday Express, which was launched last spring.

 

Created in Tokyo DisneySea, Duffy the Disney Bear is a loveable and cuddly⁴ teddy bear that was hand-sewn by Minnie Mouse and given to Mickey as a companion for his many ocean voyages.

 

A series of Duffy-themed events both at the airport and in-flight were also introduced.

 

The images of Duffy and his friends can be seen everywhere from cushion covers to luggage containers. A new in-flight video will also help the passengers to learn more about the cartoon characters.

 

Passengers departing from Shanghai Hongqiao International Airport will be able to experience Duffy-themed check-in counters and shuttle buses.

 

The Duffy and Friends themed airplane is mainly for domestic routes, according to Shanghai Disney Resort.

点击收听单词发音