美国一架小型飞机失事 七岁女孩奇迹生还
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2015-01-11 05:30 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
A seven-year-old girl survived when a small plane in which she was flying with her family crashed in the Kentucky woods, killing1 her parents, an older sister and a teenage cousin, police said on Saturday.

美国警方上周六透露,一架小型飞机失事坠毁在肯塔基州树林,一名七岁女孩奇迹生还,而她的父母、姐姐和表姐全部遇难。

 
The crash Friday night killed 48-year-old Marty Gutzler, his 46-year-old wife, Kimberly Gutzler, their nine-year-old daughter Piper Gutzler and 14-year-old Sierra Wilder, a cousin, according to Kentucky State Police. The family was from Nashville, Illinois, police said.
 
The surviving daughter was able to walk to a nearby home to seek help, police said. She was then taken to an area hospital and treated for minor2 injuries, before being released to a family member early this morning, said Kentucky State Police spokesman Dean Patterson.
 
The girl's name was withheld3 at the request of family members, he said.
 
"When you have a small plane crash in a wooded area it is going to cause significant damage," said Patterson. "It is amazing to me that the smallest person in that aircraft was the one that survived."
 
An area homeowner, Larry Wilkins, told CNN that the girl was crying and bloodied4 when she showed up at his door, nearly a mile from the crash site, and told him her parents were dead. "She's a terribly brave little girl," Wilkins said.
 
The family had spent the New Year's holiday in Florida, visiting a son who lives there, and was returning home when the plane went down.
 
The Gutzlers were part-owners of a family-owned furniture store that has served the southern Illinois community of Nashville for five decades. Employees and customers alike were in mourning, said family friend and store employee Troy Dunbar.
 
"This whole community is heartbroken," he said.
 
Marty and Kim Gutzler's Facebook pages feature pictures of the couple celebrating New Year's Eve with a lobster5 dinner, as well as photos of the couple and the children packed into their airplane.
 
Dunbar said he had been told the girl had suffered a broken arm in the crash.
 
"She was so attached to her dad," he said. "He would bring her into the store a lot and she was never out of his sight."


点击收听单词发音收听单词发音  

1 killing kpBziQ     
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财
参考例句:
  • Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
  • Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。
2 minor e7fzR     
adj.较小(少)的,较次要的;n.辅修学科;vi.辅修
参考例句:
  • The young actor was given a minor part in the new play.年轻的男演员在这出新戏里被分派担任一个小角色。
  • I gave him a minor share of my wealth.我把小部分财产给了他。
3 withheld f9d7381abd94e53d1fbd8a4e53915ec8     
withhold过去式及过去分词
参考例句:
  • I withheld payment until they had fulfilled the contract. 他们履行合同后,我才付款。 来自《简明英汉词典》
  • There was no school play because the principal withheld his consent. 由于校长没同意,学校里没有举行比赛。 来自《简明英汉词典》
4 bloodied f2573ec56eb96f1ea4f1cc51207f137f     
v.血污的( bloody的过去式和过去分词 );流血的;屠杀的;残忍的
参考例句:
  • his bruised and bloodied nose 他沾满血的青肿的鼻子
  • His pants leg was torn and bloodied when he fell. 他跌交时裤腿破了,还染上了血。 来自辞典例句
5 lobster w8Yzm     
n.龙虾,龙虾肉
参考例句:
  • The lobster is a shellfish.龙虾是水生贝壳动物。
  • I like lobster but it does not like me.我喜欢吃龙虾,但它不适宜于我的健康。
TAG标签: family plane crash
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片