洛杉矶提高大型宾馆最低工资标准
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2014-09-25 08:48 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
The Los Angeles city council has voted to raise the minimum wage at large hotels to $15.37 per hour.

洛杉矶市政局投票通过一项决议,提高大型宾馆工人每小时最低工资至15.37美元。
Hotel workers celebrate after the council voted for the hourly wage increase
Hotel workers celebrate after the council voted for the hourly wage increase
 
In a 12-3 vote, the council approved the rise for hotels with more than 300 rooms on 1 July 2015 and for hotels with more than 150 rooms a year later.
 
The new wage floor would be one of the highest in the US.
 
It was opposed by the hotel industry, which said it would force worker redundancies. Mayor Eric Garcetti has said he will sign the bill into law.
 
Under the measure passed on Wednesday, the minimum could be temporarily waived1 for hotels facing bankruptcy2 or imminent3 closure. Hotels with unionised workers could also be exempt4 if minimum wages are defined in collective bargaining agreements.
 
It is unclear how many workers the rise will affect. An earlier study, based on a threshold of 125 rooms, estimated the number at 13,000 employees, the Los Angeles Daily News reported.
 
Because the vote was not unanimous, the council will take a second vote next week in order to pass it formally. 
 
Wednesday's vote comes after Seattle's city council voted to raise its hourly minimum to $15 over several years. San Francisco will vote on a similar rise in November.
 
Mr Garcetti has pledged to push for a city-wide rise to $13.25 by 2017.
 
California's current minimum hourly wage is $9, rising to $10 by 1 January 2016.
 
The vote was the result of a sustained campaign by local community councils, labour unions, and the American Civil Liberties Union, the Los Angeles Times reports.
 
Councilman Bernard Parks, one of the three votes against, argued wage rises should not be "just for a specific union or industry or business",  according to the Los Angeles Times.
 
Hospitality industry figures warned the rise could lead to hotels making workers redundant5.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 waived 5fb1561b535ff0e477b379c4a7edcd74     
v.宣布放弃( waive的过去式和过去分词 );搁置;推迟;放弃(权利、要求等)
参考例句:
  • He has waived all claim to the money. 他放弃了索取这笔钱的权利。 来自《简明英汉词典》
  • I waived the discourse, and began to talk of my business. 我撇开了这个话题,开始讲我的事情。 来自辞典例句
2 bankruptcy fPoyJ     
n.破产;无偿付能力
参考例句:
  • You will have to pull in if you want to escape bankruptcy.如果你想避免破产,就必须节省开支。
  • His firm is just on thin ice of bankruptcy.他的商号正面临破产的危险。
3 imminent zc9z2     
adj.即将发生的,临近的,逼近的
参考例句:
  • The black clounds show that a storm is imminent.乌云预示暴风雨即将来临。
  • The country is in imminent danger.国难当头。
4 exempt wmgxo     
adj.免除的;v.使免除;n.免税者,被免除义务者
参考例句:
  • These goods are exempt from customs duties.这些货物免征关税。
  • He is exempt from punishment about this thing.关于此事对他已免于处分。
5 redundant Tt2yO     
adj.多余的,过剩的;(食物)丰富的;被解雇的
参考例句:
  • There are too many redundant words in this book.这本书里多余的词太多。
  • Nearly all the redundant worker have been absorbed into other departments.几乎所有冗员,都已调往其他部门任职。
TAG标签: wage hotel worker
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片