国际刑事法庭批准逮捕西蒙妮·巴博
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2012-11-23 07:51 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
The International Criminal Court has issued an arrest warrant for Simone Gbagbo, the wife of Ivory Coast's ex-President Laurent Gbagbo.

国际刑事法庭颁发了一份逮捕令,对象是科特迪瓦前总统洛朗·巴博之妻西蒙妮·巴博。
Simone Gbagbo, a politician in her own right, campaigned for her husband
Simone Gbagbo, a politician in her own right, campaigned for her husband
 
She is wanted for alleged1 crimes against humanity committed in the wake of disputed presidential elections in 2010.
 
Her husband is already awaiting trial at the court in The Hague on four charges of crimes against humanity.
 
Some 3,000 people died in the unrest after he refused to accept defeat.
 
Mr and Mrs Gbagbo were arrested in a bunker(沙坑,煤仓) in April 2011, five months after the elections, following a military assault - backed up by UN and French troops - on their residence in the main city, Abidjan.
 
Mr Gbagbo, 67, was transferred to The Hague a year ago - the first former head of state to appear at the ICC.
 
He has denied responsibility for the post-election violence.
 
Before the transfer, both he and his wife, 63, were charged in Ivory Coast with economic crimes, including looting, armed robbery, and embezzlement(侵占,挪用).
 
The ICC has called on Ivory Coast to surrender Mrs Gbagbo.
 
Analysts2 say the former first lady was a powerful politician in her own right. She is the first woman to be charged by the ICC.
 
Some saw her as the real hardline influence on Mr Gbagbo, preventing him from giving up power.
 
In a statement, the ICC said it had decided3 to make public the warrant of arrest for Mrs Gbagbo on four charges of crimes against humanity, which was initially4 issued in February.
 
She was responsible for "the crimes against humanity of murder, rape5 and other forms of sexual violence, other inhumane acts and persecution6" allegedly committed in Ivory Coast between 16 December 2010 and 12 April 2011, the statement said.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 alleged gzaz3i     
a.被指控的,嫌疑的
参考例句:
  • It was alleged that he had taken bribes while in office. 他被指称在任时收受贿赂。
  • alleged irregularities in the election campaign 被指称竞选运动中的不正当行为
2 analysts 167ff30c5034ca70abe2d60a6e760448     
分析家,化验员( analyst的名词复数 )
参考例句:
  • City analysts forecast huge profits this year. 伦敦金融分析家预测今年的利润非常丰厚。
  • I was impressed by the high calibre of the researchers and analysts. 研究人员和分析人员的高素质给我留下了深刻印象。
3 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
4 initially 273xZ     
adv.最初,开始
参考例句:
  • The ban was initially opposed by the US.这一禁令首先遭到美国的反对。
  • Feathers initially developed from insect scales.羽毛最初由昆虫的翅瓣演化而来。
5 rape PAQzh     
n.抢夺,掠夺,强奸;vt.掠夺,抢夺,强奸
参考例句:
  • The rape of the countryside had a profound ravage on them.对乡村的掠夺给他们造成严重创伤。
  • He was brought to court and charged with rape.他被带到法庭并被指控犯有强奸罪。
6 persecution PAnyA     
n. 迫害,烦扰
参考例句:
  • He had fled from France at the time of the persecution. 他在大迫害时期逃离了法国。
  • Their persecution only serves to arouse the opposition of the people. 他们的迫害只激起人民对他们的反抗。
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片