土耳其警察逮捕32名黑客
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2011-06-15 06:43 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Turkish police have arrested 32 people believed to be members of hacker1 collective Anonymous2.

土耳其警方逮捕了32位据称是黑客群体“匿名”的成员。

The group has been active in Turkey protesting against government plans to set up a national net filtering system.

Action against the group was started following a complaint from the Turkish directorate(董事会,理事会) of telecommunications whose website was hit by Anonymous.

The arrests follow similar action by police in Spain who detained three members of the hacker group.

On 22 August, Turkey is planning to turn on a system that demands people sign up for one of four filtering packages designed for different types of users.

The Turkish government claims this system is needed to protect younger web users from net-borne dangers. Critics, including Anonymous, say the filtering system will be used to monitor web activity and suppress dissent3.

Many Turkish people have mounted street demonstrations4 to protest against the introduction of the filters.

On 10 June, Anonymous took action in support of these protests by knocking several Turkish government websites offline. It used an attack tool known as the Low Orbit Ion Cannon5 (Loic) which bombards targets with so much data that they become overwhelmed.

The arrests came only days after the attacks were mounted and Turkish police may have exploited failings with Loic that allow users of it to be traced. Arrests were made in 12 cities around Turkey and eight of those detained are believed to be minors6.

On 10 June, the Spanish national police announced that it had arrested three people believed to be members of Anonymous. In retaliation7(报复,反击) , Anonymous took the national police service site offline for a few hours.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 hacker Irszg9     
n.能盗用或偷改电脑中信息的人,电脑黑客
参考例句:
  • The computer hacker wrote that he was from Russia.这个计算机黑客自称他来自俄罗斯。
  • This site was attacked by a hacker last week.上周这个网站被黑客攻击了。
2 anonymous lM2yp     
adj.无名的;匿名的;无特色的
参考例句:
  • Sending anonymous letters is a cowardly act.寄匿名信是懦夫的行为。
  • The author wishes to remain anonymous.作者希望姓名不公开。
3 dissent ytaxU     
n./v.不同意,持异议
参考例句:
  • It is too late now to make any dissent.现在提出异议太晚了。
  • He felt her shoulders gave a wriggle of dissent.他感到她的肩膀因为不同意而动了一下。
4 demonstrations 0922be6a2a3be4bdbebd28c620ab8f2d     
证明( demonstration的名词复数 ); 表明; 表达; 游行示威
参考例句:
  • Lectures will be interspersed with practical demonstrations. 讲课中将不时插入实际示范。
  • The new military government has banned strikes and demonstrations. 新的军人政府禁止罢工和示威活动。
5 cannon 3T8yc     
n.大炮,火炮;飞机上的机关炮
参考例句:
  • The soldiers fired the cannon.士兵们开炮。
  • The cannon thundered in the hills.大炮在山间轰鸣。
6 minors ff2adda56919f98e679a46d5a4ad4abb     
n.未成年人( minor的名词复数 );副修科目;小公司;[逻辑学]小前提v.[主美国英语]副修,选修,兼修( minor的第三人称单数 )
参考例句:
  • The law forbids shops to sell alcohol to minors. 法律禁止商店向未成年者出售含酒精的饮料。 来自《简明英汉词典》
  • He had three minors this semester. 这学期他有三门副修科目。 来自《简明英汉词典》
7 retaliation PWwxD     
n.报复,反击
参考例句:
  • retaliation against UN workers 对联合国工作人员的报复
  • He never said a single word in retaliation. 他从未说过一句反击的话。 来自《简明英汉词典》
TAG标签: police Trukish hacker
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片