瑞典男子过度超速面临65万英镑罚款
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2010-08-21 00:34 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

瑞典一名男子因过度超速将面临高达65万英镑的罚款,开创了全球最高的超速罚金纪录。

Police with the black Mercedes Benz they caught doing 180mph.
Police with the black Mercedes Benz they caught doing 180mph.

A Swedish motorist(驾车旅行的人) is facing the world's biggest ever speeding fine of £650,000 after being caught driving at 180mph on a Swiss motorway1(高速公路) .

The 37-year-old Swedish man was driving at two and a half times the speed limit in his £140,000 Mercedes and police said he was travelling so fast it took him some distance to stop.

In Switzerland speeding fines are worked out using a formula based on the income of the motorists and the severity of the speed. According to prosecutors2 he is now facing the highest possible penalty(罚款,罚金) of 300 days of fines at £2,166 a day – a total of £650,000.

"We have no record of anyone being caught travelling faster in the country," said a police spokesman, after they.

He was caught by a speed camera on the A12 highway between Bern and Lausanne on Friday.

He escaped being zapped(摧毁,击溃) by numerous radars4 en-route simply because he was going too fast and they were incapable5 of clocking speeds beyond 200kph (125mph). It was a new generation of radar3 machines that finally caught him travelling at close to 300kph (186mph).

"I think the speedo(速度计) on the car, which is new, is faulty," he told police by way of an explanation.

The police arrested him shortly afterward6 and released him after questioning.

Benoît Dumas, a police officer in the region where the six-litre Mercedes SLS was stopped, said: "He needed over half-a-kilometre of road to come to a halt."



点击收听单词发音收听单词发音  

1 motorway kFvxw     
n.高速公路,快车道
参考例句:
  • Our car had a breakdown on the motorway.我们的汽车在高速公路上抛锚了。
  • A maniac driver sped 35 miles along the wrong side of a motorway at 110 mph.一个疯狂的司机以每小时110英里的速度在高速公路上逆行飙车35英里。
2 prosecutors a638e6811c029cb82f180298861e21e9     
检举人( prosecutor的名词复数 ); 告发人; 起诉人; 公诉人
参考例句:
  • In some places,public prosecutors are elected rather than appointed. 在有些地方,检察官是经选举而非任命产生的。 来自口语例句
  • You've been summoned to the Prosecutors' Office, 2 days later. 你在两天以后被宣到了检察官的办公室。
3 radar kTUxx     
n.雷达,无线电探测器
参考例句:
  • They are following the flight of an aircraft by radar.他们正在用雷达追踪一架飞机的飞行。
  • Enemy ships were detected on the radar.敌舰的影像已显现在雷达上。
4 radars 212ddaf50f2120c20d54e2fe75424614     
n.雷达( radar的名词复数 );雷达装置
参考例句:
  • Servos for large radars and launchers are either electro-hydraulic or all-electric. 大型雷达和发射装置的伺服系统,不是电动-液压式的,就是全电动式的。 来自辞典例句
  • Range-velocity simultaneous pull-off is one of effective measures for countering PD radars. 距离-速度同步拖引干扰是对抗PD雷达的有效方法。 来自互联网
5 incapable w9ZxK     
adj.无能力的,不能做某事的
参考例句:
  • He would be incapable of committing such a cruel deed.他不会做出这么残忍的事。
  • Computers are incapable of creative thought.计算机不会创造性地思维。
6 afterward fK6y3     
adv.后来;以后
参考例句:
  • Let's go to the theatre first and eat afterward. 让我们先去看戏,然后吃饭。
  • Afterward,the boy became a very famous artist.后来,这男孩成为一个很有名的艺术家。
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片