墨西哥某大毒枭被捕
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2010-01-03 06:47 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

A suspected senior member of one of Mexico's major drugs cartels has been arrested, officials say.

墨西哥官员称,一名疑似某大型贩毒团伙的高级成员落入法网。

Carlos Beltran Leyva was arrested carrying false documents, police say
Carlos Beltran Leyva was arrested carrying false documents, police say

Carlos Beltran Leyva was arrested in Culiacan, capital of the northern state of Sinaloa, the public safety office said in a statement.

The arrest was made on Wednesday but only revealed late on Saturday.

Carlos Beltran Leyva, of the Beltran Leyva drugs cartel, is the brother of Arturo Beltran Leyva who was killed two weeks ago in a shoot-out枪战 with troops.

Arturo Beltran Leyva was known as "the boss of bosses" among Mexican drugs cartels.

Carlos Beltran Leyva, 40, was carrying a false driver's licence when he was arrested, the official statement said.

He later acknowledged he was Arturo Beltran Leyva's brother, it added.

He was also found to have two guns and ammunition弹药,军火, the statement said.

A source from the security ministry2 told Reuters that he had since been transported to Mexico City.

The Beltran Leyva Organisation3 (BLO) was formed after a split in 2008 from the notorious声名狼藉的 and powerful Sinaloa cartel headed by Joaquin "Shorty" Guzman.

The two gangs operate along Mexico's Pacific coast and analysts4 say they are involved in a bloody5 feud6不和,争执 for control of lucrative有利可图的,赚钱的 smuggling8 routes into the US.

'Key member'

Mexican officials have previously9 described Carlos Beltran Leyva as a key member of the cartel, but it is unclear if he took over接管 as chief after his brother died.

Correspondents say a third brother, Alfredo Beltran Leyva, was arrested in January 2008 and a fourth, Mario, is still at large未被捕的 and sought by police.

Arturo Beltran Leyva was one of Mexico's most wanted men with a $2.3m reward on his head.

He died with four alleged10 members of his cartel in a raid by troops on a flat in Cuernavaca, just south of Mexico City.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 ammunition GwVzz     
n.军火,弹药
参考例句:
  • A few of the jeeps had run out of ammunition.几辆吉普车上的弹药已经用光了。
  • They have expended all their ammunition.他们把弹药用光。
2 ministry kD5x2     
n.(政府的)部;牧师
参考例句:
  • They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
  • We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
3 organisation organisation     
n.组织,安排,团体,有机休
参考例句:
  • The method of his organisation work is worth commending.他的组织工作的方法值得称道。
  • His application for membership of the organisation was rejected.他想要加入该组织的申请遭到了拒绝。
4 analysts 167ff30c5034ca70abe2d60a6e760448     
分析家,化验员( analyst的名词复数 )
参考例句:
  • City analysts forecast huge profits this year. 伦敦金融分析家预测今年的利润非常丰厚。
  • I was impressed by the high calibre of the researchers and analysts. 研究人员和分析人员的高素质给我留下了深刻印象。
5 bloody kWHza     
adj.非常的的;流血的;残忍的;adv.很;vt.血染
参考例句:
  • He got a bloody nose in the fight.他在打斗中被打得鼻子流血。
  • He is a bloody fool.他是一个十足的笨蛋。
6 feud UgMzr     
n.长期不和;世仇;v.长期争斗;世代结仇
参考例句:
  • How did he start his feud with his neighbor?他是怎样和邻居开始争吵起来的?
  • The two tribes were long at feud with each other.这两个部族长期不和。
7 lucrative dADxp     
adj.赚钱的,可获利的
参考例句:
  • He decided to turn his hobby into a lucrative sideline.他决定把自己的爱好变成赚钱的副业。
  • It was not a lucrative profession.那是一个没有多少油水的职业。
8 smuggling xx8wQ     
n.走私
参考例句:
  • Some claimed that the docker's union fronted for the smuggling ring.某些人声称码头工人工会是走私集团的掩护所。
  • The evidence pointed to the existence of an international smuggling network.证据表明很可能有一个国际走私网络存在。
9 previously bkzzzC     
adv.以前,先前(地)
参考例句:
  • The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
  • Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿,解释原先发生了什么。
10 alleged gzaz3i     
a.被指控的,嫌疑的
参考例句:
  • It was alleged that he had taken bribes while in office. 他被指称在任时收受贿赂。
  • alleged irregularities in the election campaign 被指称竞选运动中的不正当行为
TAG标签: drugs Mexico arrest
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片