中国发布规程改善老年人护理服务
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2019-04-17 01:26 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
The State Council General Office has released a regulation to improve elderly care services and meet the multilevel and diverse needs of the aged2.
 
国务院办公厅发布一份规定,以提高老年人护理、满足老年人多层次多元化需求。
 
The regulation, with six sections and 28 measures, stressed the need to establish a supervision3 system on elderly care services, deepen reform of public-funded elderly care organs, and improve precise investment by the government.
 
The regulation requires the extending of channels for investing and financing, and achieving expanding employment and entrepreneurship.
 
A system will be formed to recognize the skill of caregivers and provide them with more education and training opportunities, it said.
 
It also demanded the protection of the elderly rights and interests, while dealing4 with illegal fund-raising in the elderly care sector5.
 
High-quality elderly care should be advanced and elderly care facilities improved, it added.
 
The regulation asked all regions and related departments to improve their elderly care systems, and said the enforcement of elderly care policies would be assessed by the government annually6.
 
The regulation has made it clear that a long-term care and service system will be created while enabling public-funded elderly care organs to play their due role, said Gao Xiaobing, vice1 minister of civil affairs, at a State Council news briefing Tuesday.
 
In order to expand social capital in elderly care services, the regulation pledged to streamline7 the procedures for the establishment of elderly care organs, Gao said.
 
At least 55 percent of the public welfare lottery8 funds by the local civil affairs authorities and local government should be used to support elderly care by 2022, the official said.
 
The number of people in China aged 60 and above has reached 250 million.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 vice NU0zQ     
n.坏事;恶习;[pl.]台钳,老虎钳;adj.副的
参考例句:
  • He guarded himself against vice.他避免染上坏习惯。
  • They are sunk in the depth of vice.他们堕入了罪恶的深渊。
2 aged 6zWzdI     
adj.年老的,陈年的
参考例句:
  • He had put on weight and aged a little.他胖了,也老点了。
  • He is aged,but his memory is still good.他已年老,然而记忆力还好。
3 supervision hr6wv     
n.监督,管理
参考例句:
  • The work was done under my supervision.这项工作是在我的监督之下完成的。
  • The old man's will was executed under the personal supervision of the lawyer.老人的遗嘱是在律师的亲自监督下执行的。
4 dealing NvjzWP     
n.经商方法,待人态度
参考例句:
  • This store has an excellent reputation for fair dealing.该商店因买卖公道而享有极高的声誉。
  • His fair dealing earned our confidence.他的诚实的行为获得我们的信任。
5 sector yjczYn     
n.部门,部分;防御地段,防区;扇形
参考例句:
  • The export sector will aid the economic recovery. 出口产业将促进经济复苏。
  • The enemy have attacked the British sector.敌人已进攻英国防区。
6 annually VzYzNO     
adv.一年一次,每年
参考例句:
  • Many migratory birds visit this lake annually.许多候鸟每年到这个湖上作短期逗留。
  • They celebrate their wedding anniversary annually.他们每年庆祝一番结婚纪念日。
7 streamline dtiwk     
vt.使成流线型;使简化;使现代化?
参考例句:
  • We must streamline our methods.我们必须简化方法。
  • Any liquid or gas passing it will have streamline flow.任何通过它的液体或气体将呈流线型的流动。
8 lottery 43MyV     
n.抽彩;碰运气的事,难于算计的事
参考例句:
  • He won no less than £5000 in the lottery.他居然中了5000英镑的奖券。
  • They thought themselves lucky in the lottery of life.他们认为自己是变幻莫测的人生中的幸运者。
TAG标签: care elderly regulation
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片