北京首钢废弃工厂将打造成城市地标
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2019-02-15 02:03 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
The Beijing municipal government has published a plan to transform a vacated industrial site in its western suburb into a city landmark1 by 2035.
 
北京市政府公布一份计划,2035年前将西郊一处废弃工厂打造成一座城市地标。
 
 
The new area, on the basis of the Shougang Park, a former steel plant relocated to neighboring Hebei Province in 2010, covers an area of 22.3 square km, according to the plan released Wednesday by the city's development and reform commission.
 
"Building on the existing facilities, we will create a distinct community composed of museums, industrial incubators and leisure facilities," said Hong Jiyuan, deputy director of the commission.
 
Sports facilities including a ski site and a training center are under construction in the park for the Winter Olympics. The facilities will be used after the Games to host international events and exhibitions, according to the plan.
 
Beijing is also building more lakes, forest parks and waterscapes in the area to create an eco-friendly demonstration2 space.
 
Shougang Group will cooperate with enterprises both at home and abroad to rejuvenate3 the old industrial area, said Wang Shizhong, deputy general manager of the company, adding that Beijing's first 5G network and an artificial intelligence industrial park will be established there.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 landmark j2DxG     
n.陆标,划时代的事,地界标
参考例句:
  • The Russian Revolution represents a landmark in world history.俄国革命是世界历史上的一个里程碑。
  • The tower was once a landmark for ships.这座塔曾是船只的陆标。
2 demonstration 9waxo     
n.表明,示范,论证,示威
参考例句:
  • His new book is a demonstration of his patriotism.他写的新书是他的爱国精神的证明。
  • He gave a demonstration of the new technique then and there.他当场表演了这种新的操作方法。
3 rejuvenate oVVxn     
v.(使)返老还童;(使)恢复活力
参考例句:
  • The mountain air will rejuvenate you.山里的空气会使你恢复活力。
  • Exercise is perhaps the most effective way to rejuvenate your skin.锻炼可能是使皮肤恢复活力的最好手段。
TAG标签: industrial park plant
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片