珠峰核心区严禁普通游客进入
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2019-02-15 01:43 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Mount Qomolangma National Nature Reserve in China's Tibet Autonomous1 Region has banned ordinary tourists from entering its core zone to better conserve2 the environment of the world's highest mountain.
 
西藏珠穆朗玛峰国家自然保护区已禁止普通游客进入珠峰核心区以更好地保护世界最高峰的生态环境。
 
But for travelers who have a climbing permit, the mountaineering activities will not be affected3, according to the reserve which was set up in 1988.
 
Covering an area of around 33,800 square km including a 10,312-square km core zone, the reserve is home to one of the world's most vulnerable ecosystems4.
 
Recently, a report went viral online claiming the Qomolangma base camp was "permanently5 closed due to heavy pollution." But local authorities denied the claim.
 
Kelsang, deputy director with the reserve's administration, said ordinary tourists are banned from areas above Rongpo Monastery6, around 5,000 meters above sea level. A new tent camp will be set up nearly two km away from the original one.
 
Between each April and October, villagers from Dingri County usually set up black tents at the foot of Mount Qomolangma, providing tourists accomodation as a means of earning money.
 
Though ordinary visitors can't go beyond the monastery, it won't affect them from appreciating the mountain.
 
"The new tent camp for ordinary tourists can still allow them to clearly see the 8,800-meter-plus mountain," Kelsang said.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 autonomous DPyyv     
adj.自治的;独立的
参考例句:
  • They proudly declared themselves part of a new autonomous province.他们自豪地宣布成为新自治省的一部分。
  • This is a matter that comes within the jurisdiction of the autonomous region.这件事是属于自治区权限以内的事务。
2 conserve vYRyP     
vt.保存,保护,节约,节省,守恒,不灭
参考例句:
  • He writes on both sides of the sheet to conserve paper.他在纸张的两面都写字以节省用纸。
  • Conserve your energy,you'll need it!保存你的精力,你会用得着的!
3 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
4 ecosystems 94cb0e40a815bea1157ac8aab9a5380d     
n.生态系统( ecosystem的名词复数 )
参考例句:
  • There are highly sensitive and delicately balanced ecosystems in the forest. 森林里有高度敏感、灵敏平衡的各种生态系统。 来自《简明英汉词典》
  • Madagascar's ecosystems range from rainforest to semi-desert. 马达加斯加生态系统类型多样,从雨林到半荒漠等不一而足。 来自辞典例句
5 permanently KluzuU     
adv.永恒地,永久地,固定不变地
参考例句:
  • The accident left him permanently scarred.那次事故给他留下了永久的伤疤。
  • The ship is now permanently moored on the Thames in London.该船现在永久地停泊在伦敦泰晤士河边。
6 monastery 2EOxe     
n.修道院,僧院,寺院
参考例句:
  • They found an icon in the monastery.他们在修道院中发现了一个圣像。
  • She was appointed the superior of the monastery two years ago.两年前她被任命为这个修道院的院长。
TAG标签: reserve tourists mount
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片