#悔脱欧 为英国脱欧写首诗
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2016-06-27 09:15 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
To be in the European Union, or not to be? That was the question.
 
留欧,还是脱欧?这是一个问题。
 
After the United Kingdom voted on Thursday to leave the EU, many of its citizens are now turning to poetry to deal with the uncertain aftermath.
 
As a petition calling for a second referendum gained momentum1 and #regrexit officially became a thing, the #WriteAPoemAboutBrexit hashtag also started to trend on Twitter.
 
Hundreds of people have now penned rhymes to express their feelings on the Brexit, with the majority (but not all) lamenting2 the vote to leave. Here are some of the best:
 
The people have spoken,
 With voices ignorant and loud.
 We're abandoning humanity,
 I've never been less proud.
 
#WriteAPoemAboutBrexit
 -- CassCams (@CassCamsModels) June 26, 2016
 
Brainwashed by the far right, a victim to your fears
 How did you mark your ballot3 with your fingers in your ears?
 
#WriteAPoemAboutBrexit
 -- Paul O'Hagan (@pmohagan) June 25, 2016
 
You've ranted4 and raved5 about immigration, but all you've done is divided a nation.
 
#WriteAPoemAboutBrexit
 -- Thomas Hemingford (@THemingford) June 25, 2016
 
Dave tried to save his own skin
 By asking Brits to vote out or in
 He lost his bet
 Many wept
 As reality sank in.
 
#WriteAPoemAboutBrexit
 -- Kerry-Anne Mendoza (@Scriptonite) June 25, 2016


点击收听单词发音收听单词发音  

1 momentum DjZy8     
n.动力,冲力,势头;动量
参考例句:
  • We exploit the energy and momentum conservation laws in this way.我们就是这样利用能量和动量守恒定律的。
  • The law of momentum conservation could supplant Newton's third law.动量守恒定律可以取代牛顿第三定律。
2 lamenting 6491a9a531ff875869932a35fccf8e7d     
adj.悲伤的,悲哀的v.(为…)哀悼,痛哭,悲伤( lament的现在分词 )
参考例句:
  • Katydids were lamenting fall's approach. 蝈蝈儿正为秋天临近而哀鸣。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Lamenting because the papers hadn't been destroyed and the money kept. 她正在吃后悔药呢,后悔自己没有毁了那张字条,把钱昧下来! 来自英汉文学 - 败坏赫德莱堡
3 ballot jujzB     
n.(不记名)投票,投票总数,投票权;vi.投票
参考例句:
  • The members have demanded a ballot.会员们要求投票表决。
  • The union said they will ballot members on whether to strike.工会称他们将要求会员投票表决是否罢工。
4 ranted dea2765295829322a122c2b596c12838     
v.夸夸其谈( rant的过去式和过去分词 );大叫大嚷地以…说教;气愤地)大叫大嚷;不停地大声抱怨
参考例句:
  • Drink in hand,he ranted about his adventures in Africa. 他端着酒杯,激动地叙述他在非洲的经历。 来自《简明英汉词典》
  • Lu Xun ranted and raved against the enemy, but he felt warmth towards the people. 鲁迅对敌人冷嘲热讽,而对人民却是满腔热忱。 来自《现代汉英综合大词典》
5 raved 0cece3dcf1e171c33dc9f8e0bfca3318     
v.胡言乱语( rave的过去式和过去分词 );愤怒地说;咆哮;痴心地说
参考例句:
  • Andrew raved all night in his fever. 安德鲁发烧时整夜地说胡话。 来自《简明英汉词典》
  • They raved about her beauty. 他们过分称赞她的美。 来自《现代英汉综合大词典》
TAG标签: People Europe referendum
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片