• 塞尔维亚与国际战犯法庭合作“进展顺利”

    09-12-04 The UN's chief war crimes prosecutor has said Serbia's co-operation with the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia is progressing. 联合国首席战争罪检察官称,塞尔维亚与国际战犯法庭关于前南斯拉夫战犯的合作进展顺利。 Mr Hadzic and G...

  • 民主刚果两位“军事领袖”否认暴行

    09-11-25 Two alleged Congolese militia leaders have denied war crimes at the start of their trial at the International Criminal Court in The Hague. 两名被指称的刚果国民军首领在海牙国际刑事法庭审判开始的时候就否认了战争罪行。 Mathieu Ngudjolo Chui (L) and Ger...

  • 西方各国纪念一战停战

    09-11-21 2009年11月11日是第一次世界大战停战协议签署91年的纪念日,英、法、美等西方国家分别在国内举行仪式纪念一战中阵亡的将士和民众。英国在威斯敏斯特大教堂举行了纪念活动,女王伊丽莎白和首相布朗,以及军政界高级官员均到场出席。法国总统萨科奇和德国总理默克尔于当...

  • 委内瑞拉总统号召备战哥伦比亚

    09-11-09 Venezuelan President Hugo Chavez has urged his armed forces to be prepared for possible war with Colombia amid growing diplomatic and border tensions. 委内瑞拉总统乌戈查韦斯敦促他的军队为与哥伦比亚可能发生的战争做好准备,两国最近在外交和国土问题上局...

  • The American Revolution

    09-09-30 The American Revolution was not a sudden and violent overturning of the political and social framework, such as later occurred in France and Russia, when both were already independent nations. Significant changes were ushered in, but they were not b...

  • Nancy Wake: the “White Mouse”

    09-09-30 Nancy Wake was born in Wellington, New Zealand, in 1912. The family moved to Australia in 1914 and after being educated in Sydney she travelled to Europe where she worked as a journalist. In Nazi Germany she saw the rise of Adolf Hitler and Anti-Sem...

  • The Korean War Is Over

    09-09-29 My husband's brother-in-law,Joseph,an American real estate agent,came to China for a short visit to our city. To show hospitality at the welcoming dinner party,Mr.Sun,the host,entertained Joseph with Chinese wine,saying, According to our custom,a br...

  • UN condemns 'war crimes' in Gaza 联合国谴责加沙地区的“战争

    09-09-16 There is evidence that both Israeli and Palestinian forces committed war crimes in the recent conflict in Gaza, a long-awaited official UN report says. 一项联合国长期正式报告称,以色列和巴勒斯坦的军队都承认在加沙地区最近的冲突中犯下战争罪。 Israel s...

  • Poland angry at Soviet war role 波兰谴责苏联政府在二战中的行

    09-09-02 Polish President Lech Kaczynski has voiced his anger at the Soviet role in World War II at commemorations marking the beginning of the global conflict. 波兰总统Lech Kaczynski在纪念仪式上表达了对于二战时期苏联政府造成全球冲突开始的角色的愤怒。 In fro...

  • Eritrea to pay Ethiopia millions 厄立特里亚赔偿埃塞俄比亚数

    09-08-19 An international tribunal in The Hague has ruled that Eritrea will have to pay Ethiopia millions of dollars in compensation for war damages. 海牙国际法庭裁决厄立特里亚赔偿埃塞俄比亚数百万元的战争赔偿。 Tens of thousands of troops remain entrenched a...