• 闪电会帮助大气自我净化

    21-05-25 雷雨时划破长空的闪电有一个你不知道的功能,那就是净化空气,而且还有助于抗击全球气候变暖。新研究发现,闪电会释放大量的化学清洗剂,帮助大气自我净化。 What is the purpose of lightning? That might sound like a deeply philosophical question, but scientist...

  • 气候变化类影视文学作品

    21-05-24 你爱看电影吗?你喜欢大制作的灾难片吗?如果喜欢,那你可能会对 气候变化类虚构作品(climate fiction,简称 cli-fi) 感兴趣。这类作品主要围绕哪个题材进行创作? If you could travel back in time, which period of history would you visit? Its a great questio...

  • 日本航空公司推出客机作为婚礼现场

    21-05-20 在新冠疫情的影响下,日本航空业遭到沉重打击。为此,各航空公司纷纷开动脑筋策划推出特色服务,力求摆脱经营困境。此前,有航空公司为了尽量增加收入,已经推出了多项服务,包括观光飞行和单独出售飞机餐。 Airlines still need to cover the costs for aircraft main...

  • 人为何都爱金子?

    21-03-23 As an English teacher, Ive been lucky enough to travel to many countries all over the world. Ive seen people celebrating everything from the arrival of new babies to the delivery of new cars. Ive attended weddings, parties and religious celebrations...

  • 时空穿梭

    21-03-16 If you could travel in time, where would you go? Perhaps you would watch an original performance of a Shakespeare play in Elizabethan England? What about hanging out with Laozi in the Spring and Autumn period? Or maybe youd voyage far ahead of the p...

  • 火车旅行最称心

    21-03-11 Why do we always want to go faster? I am talking about travel. We want our cars, trains and planes to get us to places quicker. This century, theres been a rise in high-speed rail travel as people have seen the benefits of this form of transport. I...

  • 春运前三天客流同比大幅下降

    21-02-01 在国家就地过年政策的作用下,今年铁路春运客流总体大幅下降。 The number of railway passenger trips took a nosedive in the first three days of the Spring Festival travel season amid stringent epidemic control measures, data from the national railway op...

  • 疫情高风险地区群众均应就地过年

    21-01-28 近日,中共中央办公厅、国务院办公厅印发了《关于做好人民群众就地过年服务保障工作的通知》。 All residents in areas at high risk of COVID-19 shall stay at their current residing localities to prevent spreading the epidemic, said the circular.Travel from...

  • 元旦假期景区接待量不超过75%

    20-12-31 During the New Year and Spring Festival holidays, travel agencies and online travel service providers will remain forbidden from offering inbound and outbound group tours and travel packages including flight tickets and hotels. 元旦春节假期期间,依...

  • red-eye flight 红眼航班

    20-12-26 A red-eye flight is any flight departing late at night and arriving early the next morning. The term red-eye, common in North America, derives from the fatigue symptom of having red eyes, which can be caused or aggravated by late-night travel. Insid...