17-06-07 As the ninth-largest country and largest landlocked country in the world, Kazakhstan is vast in territory with rich tourism resources. 作为世界领土面积第九大国，同时也是最大的内陆国，哈萨克斯坦幅员辽阔、旅游资源丰富。 In recent years, Kazakhstan has...

17-05-22 A Chinese tour group, said to be 4000 people strong, is reportedly on the brink of traveling to South Korea after reconsidering its travel plans. 一支中国旅行团，据说有4000人之多，在重新制定旅行计划之后打算去韩国旅游。 The move is expected to thaw t...

17-04-25 Airline executives and hospitality executives said Monday that they expect Chinese inbound tourism to the Middle East to continue to boom following the lifting of visa restrictions by several Arab states. 航空公司高管与酒店主管周一表示，因几个阿拉伯...

17-04-14 The worlds leading outbound market, China, spent 12 percent more on tourism abroad in 2016 according to preliminary data by the United Nations World Tourism Organization (UNWTO). 联合国世界旅游组织的初步统计数据显示，2016年全球领先出境游国家中国在境...

17-02-23 As you plan -- or even go -- on your summer vacation, think about this: More and more Americans are no longer taking a few weeks off to suntan and sightsee abroad. Instead theyre working in orphanages, building schools and teaching English. 如果你正...

17-02-20 Officials in the Iwate Prefecture have developed a lineup of tourism signs that display info about menu choices, payment options and locker room etiquette in simple, illustrated form. 日本岩手县发明了一系列旅游标志，以简洁明了、图文并茂的形式呈现了...

16-12-06 It analysed Durex surveys and flirting sites in different countries to find which destinations are full of cheaters and which are squeaky clean. 福布斯杂志在分析各国杜蕾斯调查结果和调情网站信息后，发现了容易出轨的地区和感情坚贞的地区。 At the top of...

16-06-28 China has issued a new regulation to blacklist tourists and tourism service providers with inappropriate public manners. 我国出台新规，将游客和旅游从业人员的不文明行为列入黑名单。 新《办法》中列出的旅游不文明行为（ inappropriate tourism behavior ）...

16-05-31 The tourism bureau in Zhangbei county, Hebei province, said on Tuesday that the 50 yuan ($7.70) per-person charge introduced on May 1 is both reasonable and lawful. 河北省张北县旅游局周二（5月10日）表示，5月1日起实施的每人次50元的门票收费合理合法。...

16-03-02 China and the U.S. have held an opening ceremony in Beijing to launch the 2016 Sino-U.S. tourism year. 2016中美旅游年在北京举行开幕仪式。 The two sides say they aim for bilateral economic cooperation to be enhanced and cultural exchanges to be deepe...