中国游客境外游花费超12%
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2017-04-14 05:59 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
The world's leading outbound market, China, spent 12 percent more on tourism abroad in 2016 according to preliminary1 data by the United Nations World Tourism Organization (UNWTO).
 
联合国世界旅游组织的初步统计数据显示,2016年全球领先出境游国家中国在境外旅游的花费超过12%。
 
The data show that China's international tourism spending grew by 11 billion U.S. dollars to 261 billion dollars, consolidating2 "China's position as number one source market in the world since 2012, following a trend of double-digit growth in tourism expenditure3 every year since 2004".
 
Chinese citizens especially travelled to Japan, the Republic of Korea and Thailand, but also to the United States and some other destinations in Europe, the WTO said.
 
Chinese market was followed by the U.S. market, whose spending rose by 8 percent in 2016 to 122 billion dollars, up 9 billion dollars on 2015.
 
In Europe, Germany, Britain, France and Italy are those markets included in the top 10, all reporting growth in outbound demand in 2016, with Germany being the world's third largest market with a 5 percent increase in international tourism spending in 2016 to 81 billion dollars.
 
"Despite the many challenges of recent years, results of spending on travel abroad are consistent4 with the 4 percent growth to 1.2 billion international tourists arrivals reported earlier this year for 2016," UNWTO Secretary-General Taleb Rifai said.
 
"People continue to have a strong appetite for travel and this benefits many countries all around the world, translating into economic growth, job creation5 and opportunities for development," he added.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 preliminary DPyxU     
n.初步行动,准备,初步措施;adj.初步的,开始的,预备的
参考例句:
  • They are taking preliminary steps in preparation for a possible war.他们正在为应付一场可能的战争做初步的准备。
  • A physical examination is a preliminary to joining the army.体格检查是参军的初步。
2 consolidating 6c04b889a235c3f1fd1ba84bc5ca1f80     
v.(使)巩固, (使)加强( consolidate的现在分词 );(使)合并
参考例句:
  • These measures are meant for consolidating the system of basic medical care. 这些举措旨在夯实基层医疗体系,让老百姓看大病不必出远门。 来自互联网
  • We are consolidating the Chinese and English versions of our homepage. 我们将为您提供中英文版本一起的主页。 来自互联网
3 expenditure XPbzM     
n.(时间、劳力、金钱等)支出;使用,消耗
参考例句:
  • The entry of all expenditure is necessary.有必要把一切开支入账。
  • The monthly expenditure of our family is four hundred dollars altogether.我们一家的开销每月共计四百元。
4 consistent hYwyU     
adj.坚持的,一贯的,一致的,符合的
参考例句:
  • He has been a consistent friend to the Chinese people.他是中国人民始终如一的朋友。
  • His action is always consistent with his words.他始终言行一致。
5 creation CzExH     
n.创造,创造的作品,产物,宇宙,天地万物
参考例句:
  • Language is the most important mental creation of man.语言是人类头脑最重要的产物。
  • The creation of new playgrounds will benefit the local children.新游戏场的建立将有益于当地的儿童。
TAG标签: market dollars tourism
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片