18-12-04 Chinas Ministry of Culture and Tourism (MCT) is looking to send examination teams to a string of hotels that were exposed by the media as allegedly having serious hygiene problems. 中国文化和旅游部将向一些由媒体曝光有严重卫生问题的酒店派遣检查组。 A...

18-11-21 VisitBritain, Britains official tourism agency, announced Tuesday a new collaboration with a leading China-based internet technology and cultural enterprise in a bid to increase spending by Chinese tourists to a billion pounds a year. 英国官方旅游机...

18-10-12 Chinas Hong Kong and Vietnam are places where travelers should visit to get their first Asia experience, Vietnam News Agency on Friday quoted Canadian travel news site Mapped as reporting. 越南通讯社周五援引加拿大旅游新闻网站Mapped的报道，中国香港与...

18-09-11 Chinese tourists traveled to more than 130 countries around the world in the first half of 2018, reports thepaper.cn. 2018上半年，中国游客的足迹已遍布世界130多个国家。 A report on Chinas outbound tourism recently released by China Tourism Academy an...

18-08-28 China is again the worlds biggest source market for tourist spending, according to a report by the United Nations World Tourism Organization (UNWTO) on Monday. 联合国世界旅游组织周一公布的一份报告显示，中国再次成为旅游消费最大的客源地市...

18-04-23 Dark tourism refers to tourism that involves travelling to places associated with death, destruction, or a horrific event. 黑色旅游指的是到死亡、灾难或者恐怖事件发生地旅游。 If youve ever had the desire to visit a battlefield or some other location...

18-01-18 Global tourism revenue is expected to grow by 6.7 percent in 2018, much higher than the forecast growth rates of global GDP, according to a world tourism report. 一份世界旅游业报告显示，2018年全球旅游收入有望增长6.7%，比全球GDP增长率高许多。 In 2017...

17-11-20 China plans to install or upgrade 64,000 toilets at tourist destinations from 2018 to 2020 in an effort to remove a major nuisance for travelers and develop domestic tourism. 中国计划从2018年至2020年安装或升级旅游景点6.4万座公共厕所，为旅游者减少麻...

17-07-06 The overall market for Chinese outbound tourism has maintained an upward trend, with its effect on world tourism becoming ever more clear, according to a new survey. 一项新调查显示，中国出境游整体市场保持上升趋势，这对世界旅游业的影响变得更加清晰。...

17-06-16 Fertility tourism refers to the practice of traveling to another country for fertility treatments. 生育旅游指的是去其他国家进行不孕治疗。 Fertility tourism is booming. Wealthy Europeans who are desperate to have children are shopping around for the...