-
Of Human Bondage 人性的枷锁 Chapter 23
22-07-15 Philip thought occasionally of the Kings School at Tercanbury, and laughed to himself as he remembered what at some particular moment of the day they were doing. Now and then he dreamed that he was there still, and it gave him an extraordinary satis...
-
Of Human Bondage 人性的枷锁 Chapter 20
22-07-13 Philip was moved into the Sixth, but he hated school now with all his heart, and, having lost his ambition, cared nothing whether he did ill or well. He awoke in the morning with a sinking heart because he must go through another day of drudgery. He...
-
Of Human Bondage 人性的枷锁 Chapter 16
22-07-13 A year passed, and when Philip came to the school the old masters were all in their places; but a good many changes had taken place notwithstanding their stubborn resistance, none the less formidable because it was concealed under an apparent desire...
-
Of Human Bondage 人性的枷锁 Chapter 15
22-07-13 The Kings School at Tercanbury, to which Philip went when he was thirteen, prided itself on its antiquity. It traced its origin to an abbey school, founded before the Conquest, where the rudiments of learning were taught by Augustine monks; and, lik...
-
Of Human Bondage 人性的枷锁 Chapter 14
22-07-13 Then a wave of religiosity passed through the school. Bad language was no longer heard, and the little nastinesses of small boys were looked upon with hostility; the bigger boys, like the lords temporal of the Middle Ages, used the strength of their...
-
Of Human Bondage 人性的枷锁 Chapter 10
22-07-13 The Careys made up their minds to send Philip to Kings School at Tercanbury. The neighbouring clergy sent their sons there. It was united by long tradition to the Cathedral: its headmaster was an honorary Canon, and a past headmaster was the Archdea...
-
the apple doesn't fall far from the tree 有其父必有其子
22-07-04 The apple doesnt fall far from the tree 苹果掉不到离树太远的地方 含义: 一个人与其父母在行为或外貌特征方面非常相似；有其父（母）必有其子（女）。 例句: Jennas mother is a surgeon, and her father is also a doctor. Jenna will graduate from medical schoo...
-
good for/on someone 为某人而高兴
22-06-13 good for/on someone used for saying that you are happy about something good that someone has done or that has happened to them 当你为某人做了一件对他自己有益的事或有好事发生在他身上而高兴时，就可以说good for you。 例句： - Ive decided to go back to...
-
《中国青少年足球联赛赛事组织工作方案（2022-2024年）》6月1日
22-06-07 由教育部、国家体育总局、中国足协共同研究制定的《中国青少年足球联赛赛事组织工作方案（2022-2024年）》6月1日发布。中国青少年足球联赛（以下简称联赛）是我国覆盖面最广、竞技水平最高、参与人数最多、社会影响力最大的青少年足球顶级赛事。 According to the Work...
-
美国德州检察长建议给学校教职员工配枪
22-06-02 在5月24日得克萨斯州校园枪击案再次给全美敲响枪支安全的警钟后，该州总检察长肯帕克斯顿反对通过立法来加强枪支管控，这位共和党人声称解决办法就是让学校教职员工带枪，以迅速应对袭击。这一提案在教师、研究人员和控枪活动家中引起强烈反对。 Immediately after Tue...
