• 26家人人贷高管涉嫌诈骗受到审判

    17-04-28 Twenty-six executives of a Chinese online peer-to-peer lender stood trial in Beijing on Wednesday and Thursday after allegedly cheating the public out of a huge amount of money. 26家网络人人贷高管们周三和周四在北京受审,据称他们骗取公众大量资金。 An...

  • BookCrossing 图书漂流

    17-02-12 BookCrossing is defined as the practice of leaving a book in a public place to be picked up and read by others, who then do likewise. The term is derived from bookcrossing.com, a free online book club which was founded to encourage the practice, aim...

  • 几组拼写易混淆的单词

    16-12-16 1. dessert / desert 甜点 / 沙漠 If you make the main course, Ill make a dessert. 如果你做主菜,那我就来做甜食。 the desert sun 沙漠里的太阳 2. definitely / defiantly 绝对地 / 挑衅地 He definitely said hed be here. 他肯定地说了他会到这里来的。 a defi...

  • 常见贪腐行为

    16-07-07 公车私用 personal use of public vehicles 隐瞒不报个人事项 failure to report personal matters,such as true income, assets, children and marriages 出入高档会所,私人会馆 frequent visits to private clubs or expensive resorts 家风败坏 indulging in corru...

  • inappropriate tourism behavior 旅游不文明行为

    16-06-28 China has issued a new regulation to blacklist tourists and tourism service providers with inappropriate public manners. 我国出台新规,将游客和旅游从业人员的不文明行为列入黑名单。 新《办法》中列出的旅游不文明行为( inappropriate tourism behavior )...

  • background security investigations 安全背景调查

    16-05-31 According to the draft of the revised Regulation on Safety and Security of Civil Aviation, all of the countrys civil aviation personnel must undergo background security investigations . 《民用航空安全保卫条例》修订草案规定,国内所有民航从业人员都必...

  • humidifier disinfectant 加湿器杀菌剂

    16-05-31 Amid a widening probe, three major humidifier disinfectant makers in South Korea have apologized to the public for their problematic products. 随着调查的深入,韩国三大主要的加湿器杀菌剂制造商为其生产的问题产品向公众道歉。 这是自五年前,首例加湿器致...

  • 郑州女性专用公交引发热议

    16-05-05 The introduction of a women-only bus in one Chinese city has riled some local men and sparked an online debate. 中国某城市引入女性专用公交。此举令当地部分男性不满的同时,也在网络上引发热议。 The new summer service will run during morning and evening...

  • public rental houses 公租房

    16-03-07 China is set to stop construction of public rental houses and renovate 6 million shanty towns in 2016. 中国计划2016年停止建设公租房,改造600万套棚户区。 公租房(public rental houses),即公共租赁房,是指由国家提供政策支持,各种社会主体通过新建或者其...

  • environmental public interest lawsuit 环境公益诉讼

    16-02-27 A domestic environmental group has filed an environmental public interest lawsuit against Volkswagen over the company's cheating on emissions readings. It is the first public-interest lawsuit in China related to pollution from automobile exhaust. 国...