-
谷歌无人驾驶汽车将可与行人沟通
15-12-04 Google's self-driving cars have gone a total of 100,000 miles with no accidents and now the company is working towards making their vehicles even safer. 谷歌的无人驾驶汽车已累计安全行驶10万英里（约16.1万公里），未发生任何事故。现在，谷歌正致力于将无...
-
solopreneur 个体企业创业经营者
15-10-29 A solopreneur refers to a person who sets up and runs a business on their own. They might use contractors but they have full responsibility for the day-to-day running of their business. solopreneur（个体企业创业经营者）是指自己创建、经营公司的人。他...
-
纹身者可能更具攻击性和叛逆性
15-10-23 People with tattoos are more likely to be aggressive and rebellious than those without, a study has found. 一项研究发现，纹身者比未纹身者更可能具有攻击性和叛逆性。 Researchers at Anglia Ruskin University looked into whether the fact body art had bec...
-
面部特征可推算出人格特质
15-10-18 Our strongest personality traits can be deduced simply from our facial features, scientists believe. 科学家认为，他人能够通过我们的面部特征轻易推算出我们最显著的人格特质。 Research shows those with higher IQs are usually good-looking, while those wi...
-
Forgiving others
15-09-21 In my experiences with discovering life purpose it seems inevitable, in all cases, to come to grips with our past. We build up negative issues in our past and need to clear the clutter out in order to grow. I call this clearing process Forgiveness....
-
几位最受教育界欢迎的虚构教师角色
15-09-14 According to a Times Education Supplement survey of 1,200 educators, two characters from the Harry Potter series grabbed prominent places in education's 50 favourite fictional teachers. 《泰晤士报教育增刊》调查了1200名教育工作者后发现，50个最受教育...
-
中华人民共和国民法通则 10
15-09-08 第三章 法人 第三节 机关、事业单位和社会团体法人 Section 3 Official Organ, Institution and Social Organization as Legal Person 第五十条 有独立经费的机关从成立之日起，具有法人资格。 Article 50 An independently funded official organ shall be qualified...
-
中华人民共和国民法通则 9
15-09-08 第三章 法人 第二节 企业法人 Section 2 Enterprise as Legal Person 第四十一条 全民所有制企业、集体所有制企业有符合国家规定的资金数额，有组织章程、组织机构和场所，能够独立承担民事责任，经主管机关核准登记，取得法人资格。 Article 41 An enterprise owned b...
-
中华人民共和国民法通则 8
15-09-08 第三章 法人 第一节 一般规定 Chapter III Legal Persons Section 1 General Stipulations 第三十六条 法人是具有民事权利能力和民事行为能力，依法独立享有民事权利和承担民事义务的组织。 Article 36 A legal person shall be an organization that has capacity for...
-
wait-learning 边等边学
15-07-30 Wait-learning refers to learning that takes place while a person is awaiting the completion of some other task, for example, learn some new words while waiting for the elevator. 边等边学指利用等待其他事情完成的时间来学习的行为，比如，等电梯的时候学...
