21-12-06 赌博可是一件非常危险的事情，一不小心就可能会倾家荡产，失去所有。表达lose ones shirt 失去衬衫很形象地形容了一个人由于赌博或在高风险投资项目中失败而输掉所有的财产，包括自己穿的衬衫，变得一无所有。 例句 I lost my shirt on a bad investment. I didnt real...

21-12-02 表达 all things to all people 的意思近似于中文里常说的八面玲珑，常用来形容某个人在各方面都满足他人的需要和期望，并试图取悦所有人。我们还可以用它来形容事物令所有人都理解并接受。 例句 No one can be all things to all people. Just be yourself. 没人能令...

21-11-15 有人说，如果你想了解一个城市，就去当地的菜市场（Food market）逛一逛。菜市场的确是一个神奇的地方，它可以给你带来很多乐趣，而与那里的小商贩讨价还价就是其中之一。 讨价还价[tǎo ji hun ji]是指买卖双方试图达成彼此都能接受的价格或条件（attempt to decide o...

21-11-15 上周末，全球首富埃隆马斯克在推特上发起了一项投票，问网友是否支持他卖掉10%的特斯拉股票，结果有过半人投票表示支持。本周三，马斯克遵守诺言，卖掉了价值约50亿美元的特斯拉股票。马斯克从来不拿现金工资，他表示自己纳税的唯一方法就是出售股票。 Tesla chief exe...

21-10-26 第十三届全国人民代表大会常务委员会第三十一次会议决定：授权国务院在部分地区开展房地产税改革试点工作。 The move to pilot property tax reforms aims to advance the property tax legislation and reform in an active and prudent way, guide the rational hous...

21-10-09 2021年4月，市场监管总局依据《中华人民共和国反垄断法》，对美团在中国境内网络餐饮外卖平台服务市场滥用市场支配地位行为立案调查。 Chinas top market watchdog on Friday fined the internet giant Meituan 3.442 billion yuan for abusing its dominant market po...

21-10-02 九月中旬马上就要过去，夏日转瞬即逝。不过，别忘了每年9月27日的世界旅游日 World Tourism Day！你还对假期恋恋不舍吗？那就来通过做六道与旅行和旅游业有关的小题来回顾你的精彩夏日吧。 1. Dont go to that market, its a tourist ______. You can buy better thing...

21-09-28 日本新近研发出一种基因编辑西红柿，外观和普通西红柿没有区别，但富含一种特殊的氨基酸，据说可以让人放松，还有助于降低血压。目前这款西红柿已获准上市销售，售价为三公斤7500日元。 Sicilian Rouge High GABA is a special type of tomato designed to contain hig...

21-09-16 为促进内地与香港债券市场共同发展，中国人民银行、香港金融管理局9月15日发布联合公告， Southbound trading under the Bond Connect program between the Chinese mainland and Hong Kong will be launched on Sept 24. 内地与香港债券市场互联互通（债券通）南向合...

21-09-16 你接到霍格沃茨的电话了吗？ 最近，你的朋友圈是否被一封来自霍格沃茨魔法学院的入学通知刷屏？ A Harry Potter-themed mobile phone game has become a hit in the Chinese market following its launch on Thursday, with millions of players posting pictures of t...