• Protecting Americans

    09-12-28 THE PRESIDENT: Good afternoon, everybody. I've just finished a candid公正的,率直的 and productive meeting with the CEOs of 12 of our nation's largest financial institutions. I asked them to come to Washington today -- at the end of this difficult y...

  • Pushing Forward on Jobs

    09-12-15 Every month since January, when I became your President, Ive spoken to you about the periodic reports定期报告 of the Labor Department on the number of jobs created or lost during the previous month; numbers that tell a story about how Americas econo...

  • 温总理入选“影响美国经济十大人物”

    09-12-05 美国广播公司(ABC)昨日公布了其评选出的自2000年以来影响美国经济的十大人物名单,入选的除了现任美国财长盖特纳、前财长保尔森以及联邦储备局主席伯南克等美国人外,中国国务院总理温家宝也榜上有名。对于唯一一位入选的外国人,该公司表示温家宝总理正在为全球经济...

  • 英国09年经济比预计情况糟糕

    09-11-30 Chancellor Alistair Darling will say in his pre-Budget report that the economy performed worse in 2009 than he first predicted, Treasury sources have said. 英国财政部有消息称,财政大臣戴理德将要在预算报告中写道:2009年经济情况比预想的要糟糕。 The Pr...

  • 迪拜财务健康影响欧洲股市

    09-11-27 European shares have been hit by concerns over Dubai's financial health, after a government-owned company asked for an extension on repaying its debts. 迪拜一家政府控股公司要求延期支付债务,引发欧洲股市动??Dubai World has fuelled the emirate's rap...

  • Better Relations with Asia and Creating Jobs at Home

    09-11-22 Remarks of President Barack Obama Weekly Address Saturday, November 21, 2009 Hi. Im recording this message from Seoul, South Korea, as I finish up my first presidential trip to Asia. As we emerge from the worst recession in generations, there is not...

  • The President Announces a Forum on Jobs and Economic Growth

    09-11-22 THE PRESIDENT : Good morning, everybody. Before departing for(开往) Asia this morning, Id like to make a brief statement about the economy. Over the past 10 months, weve taken a number of bold steps to break the back of this recession. Weve worked...

  • 奥巴马将就中美经济问题与温家宝举行谈话

    09-11-18 US President Barack Obama is to meet Chinese Premier Wen Jiabao on the last day of his much-watched visit to the rising Asian nation. 美国总统奥巴马在他万众瞩目的中国之行的最后一天将要会见中国总理温家宝。 Mr Obama and Mr Hu spoke of goodwill but tra...

  • 日本经济保持连续增长

    09-11-16 Figures released by the Japanese government show that the country's economy has grown for a second successive quarter. 日本政府发布的数据显示,日本经济连续两个季度保持增长。 Consumer prices in Japan are falling but demand remains shaky The world's s...

  • 今年万圣节走“节约型”路线

    09-10-31 受经济危机的影响,今年很多美国人都选择过一个节约型的万圣节,自制万圣节服装和服装互换活动增势明显。据美国零售联合会的调查显示,近三分之一的消费者表示当前的经济形势对其万圣节消费有影响;这其中,有88%的消费者计划减少支出。调查发现,在网上搜索自制万圣...