-
surrogate country 替代国
17-04-23 China has launched dispute settlement procedures at the World Trade Organization (WTO) by requesting consultations with the United States and the European Union (EU) regarding the surrogate country approach when calculating anti-dumping measures aga...
-
津巴布韦庆祝独立37周年
17-04-19 President Robert Mugabe on Tuesday led Zimbabwe in celebrating 37 years of political independence from Britain and underscored the need for Zimbabweans to keep working hard to develop the economy. 本周二，津巴布韦总统罗伯特穆加贝举行津巴布韦与英国政...
-
2017第一季度中国GDP增长6.9%
17-04-18 Chinas economy posted a forecast-beating growth rate in the first quarter of 2017, with GDP up 6.9 percent from a year ago, official data showed Monday. 官方数据显示，2017年第一季度中国经济增长率超过预期，GDP比去年同期增长6.9%。 The reading, the qui...
-
中日韩举行三边自由贸易第12轮会谈
17-04-14 Top negotiators from China, Japan and the Republic of Korea (ROK) met in Tokyo Thursday on pushing forward trade in goods and services as well as investment at the 12th round of talks on a trilateral free trade agreement (FTA). 来自中国、日本以及韩...
-
freeganism 免费素食主义
17-02-23 Freeganism is a practice and ideology of limited participation in the conventional economy and minimal consumption of resources, particularly through recovering wasted goods like food. 免费素食主义是指有限参与传统经济，尽力减少资源消耗的行为和理念，...
-
中国将进一步减少企业收费
17-02-09 Chinas State Council on Wednesday decided to further reduce and standardize business charges to lower the corporate burden in the real economy. 本周三，中国国务院决定进一步减少企业收费并使其标准化，以降低实体经济中的企业负担。 The move is a key part...
-
中国将加大老字号品牌的扶持
17-02-08 China will increase policy support for its century-old traditional brands as many of them are struggling amid a rapidly changing domestic market. 中国将加大对有百年历史传统品牌的政策支持，其中的一些品牌在迅速变化的国内市场中苦苦挣扎。 The Ministry o...
-
92%的员工收到了2016年终奖
17-01-23 Of 5,184 employees surveyed, 92 percent said they received a year-end bonus for 2016, with 55.7 percent of them being offered over 10,000 yuan (USD 1,455), while 10 percent reported amounts of more than 50,000 yuan (USD 7,275). 一份针对5184名员工的...
-
中国政府将简化39项行政审批程序
17-01-22 The State Council, Chinas cabinet, will abolish another 39 items of administrative approval to streamline the economy. 中国国务院将废除39项行政审批程序以促进经济发展。 Another 14 items will be abolished after amendments to the law by the Standing Co...
-
习近平：世界经济论坛是全球经济的“风向标”
17-01-18 Visiting Chinese President Xi Jinping called the World Economic Forum (WEF) the weathervane of global economy during a meeting with WEF founder and Executive Chairman Klaus Schwab on Tuesday. 本周二，正在瑞士访问的中国国家主席习近平在会见世界经济论...
