-
奥巴马演讲 团结一致共同面对财政挑战
11-07-17 Earlier this week, we did something thats never been done here at the White House we had a Twitter Town Hall. I even sent my first live tweet as President. The questions at the town hall were sent in from across the country and covered all kinds of...
-
国际货币组织要求意大利切实削减开支
11-07-13 The International Monetary Fund (IMF) has asked Italy to ensure decisive implementation of spending cuts to reduce the country's debt. 国际国币基金组织要求意大利保证削减开支的切实执行以减少其债务。 Its comments come as concerns continue that Italy m...
-
欧盟债务危机影响到亚洲股市
11-07-12 Shares in Asia have fallen on growing concerns that the debt crisis in the eurozone may spread to Italy and Spain. 因对于欧盟债务危机可能波及到意大利和西班牙的担忧不断增长，亚洲股市开始下跌。 Japan's main Nikkei share index was down 1.5%, while Hong...
-
美国首轮国债会谈宣告失败
11-07-11 Talks at the White House to try to break the deadlock over the US national debt have broken up without agreement. 美国白宫就试图打破国债僵局问题所举行的会谈没有达成一致意见。 Out of focus on the budget; the key players could not bridge the gap in ta...
-
奥巴马将与共和党商谈削减国债问题
11-06-30 US President Barack Obama has said he expects to reach a deal with Republican lawmakers on reducing national debt. 美国总统奥巴马称，他希望与共和党立法者就削减国债问题达成一致意见。 We will reach a deal that will require our government to live withi...
-
奥巴马演讲：关于赤字和公司税收改革的讲话7
11-02-22 All right, Im going to take one last question here. Jackie Calmes. Q Thank you, Mr. President. Id almost given up there. THE PRESIDENT: Oh, dont give up. (Laughter.) Q Youve correctly suggested that the media can be impatient about seeing you -- see...
-
9/10的英国人身负债务
10-12-05 Nine out of 10 people have run up unsecured debt and many fear they will never be able to pay back what they owe, a survey has claimed. 一项调查称，十分之九的英国人背负无抵押债务，许多人担心会永远无法偿清自己的债务。 Around 89pc of people aged betwe...
-
爱尔兰债务危机引起欧盟关注
10-11-16 Eurozone ministers are set to meet in Brussels as the debt crisis once again threatens the 16-member bloc's economic stability. 欧元区各国部长将于布鲁塞尔举行会谈，债务危机再次威胁到这16国集团的经济稳定性。 The talks come as the spotlight once again...
-
日本计划控制国债
10-06-22 Japan has set targets to rein in its national debt, the biggest in the industrialised world. 日本已设定目标控制国债这是发达国家里数额最大的。 Prime Minister Naoto Kan wants to cut Japan's debt levels New Prime Minister Naoto Kan has made fiscal（国...
-
菅直人：日本经济“处在崩溃的边缘”
10-06-11 Japan is at risk of collapse under its huge debt mountain, the country's new prime minister has said. 日本新首相称，日本经济在巨大的债务压力下处在崩溃的边缘。 New premier Naoto Kan warned that Japan must change or face collapse Naoto Kan, in his fir...
