奥运会会旗到达里约热内卢
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2012-08-14 06:12 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
The official flag of the Olympics has arrived in the Brazilian city of Rio de Janeiro, the host city of the next Games.

奥运会官方旗帜已抵达巴西城市里约热内卢,下届奥运会的举办城市。
 
Rio Mayor Eduardo Paes waved the flag after stepping off the plane with other officials and Brazilian athletes who competed in London.
 
The flag was handed to Mr Paes on Sunday in London before the flame at the Olympic Stadium was extinguished.
 
The move marks the official start of Rio's preparations for the 2016 games. 
 
Arriving on Monday with the flag, Mr Paes was accompanied by Carlos Arthur Nuzman, president of the 2016 Games Organising Committee, Rio Governor Sergio Cabral, and the country's team of athletes.
 
Brazil finished 22nd in London 2012, winning 17 medals, two more than its previous best in Beijing. 
 
Rio will be the first South American city to host the Olympics. The city has yet to construct the Olympic Park and other venues1(场馆), and many have expressed concern about how much work there is to do ahead of the event.
 
During a visit in June, members of the International Olympic Committee (IOC) said that timelines were "already very tight" and that "the amount of work to be completed is considerable".
 
The BBC's Quentin Sommerville in Rio says that worries about Olympic readiness are not new, but that not since Athens have there been so many questions about a host's ability to stage the Olympics. 
 
The transport system in Rio already struggles to serve its six million people, he says.
 
But Mr Paes has promised to transform the city's infrastructure2, and the government says all of the Olympic venues will be finished a year before the games start. 
 
Our correspondent says they will be helped by the fact that the have something of a dress rehearsal3(带妆彩排), when the World Cup arrives in Brazil in 2014.
 
As the delegation4 touched down, a group of demonstrators were gathered outside the airport in Rio to protest against planned evictions connected to the Olympics planning, according to the Associated Press.
 
The London Olympics were brought to a close on Sunday night with a spectacular musical ceremony, featuring some of the biggest names of British pop, including the Spice Girls, George Michael and Elbow.
 
In a separate development on Monday, a female athlete from Belarus was stripped of her gold medal in the London Olympics after failing two drugs tests. 
 
The shot putter, Nadzeya Ostapchuk, was the first athlete to lose a medal in the 2012 Games due to doping.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 venues c277c9611f0a0f19beb3658245ac305f     
n.聚集地点( venue的名词复数 );会场;(尤指)体育比赛场所;犯罪地点
参考例句:
  • The band will be playing at 20 different venues on their UK tour. 这个乐队在英国巡回演出期间将在20个不同的地点演出。
  • Farmers market corner, 800 meters long, 60 meters wide livestock trading venues. 农牧市场东北角,有长800米,宽60米的牲畜交易场地。 来自互联网
2 infrastructure UbBz5     
n.下部构造,下部组织,基础结构,基础设施
参考例句:
  • We should step up the development of infrastructure for research.加强科学基础设施建设。
  • We should strengthen cultural infrastructure and boost various types of popular culture.加强文化基础设施建设,发展各类群众文化。
3 rehearsal AVaxu     
n.排练,排演;练习
参考例句:
  • I want to play you a recording of the rehearsal.我想给你放一下彩排的录像。
  • You can sharpen your skills with rehearsal.排练可以让技巧更加纯熟。
4 delegation NxvxQ     
n.代表团;派遣
参考例句:
  • The statement of our delegation was singularly appropriate to the occasion.我们代表团的声明非常适合时宜。
  • We shall inform you of the date of the delegation's arrival.我们将把代表团到达的日期通知你。
TAG标签: flag Olympics London
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片