美国男子网购电视却收到步枪
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2012-08-11 05:38 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
美国华盛顿一名男子在亚马逊购物网站上订购了一台平板电视,可收到的却是一支强火力半自动步枪。
While the box was addressed to Horvitz, who had ordered a flat-screen television from a third-party <a href=retailer1 via Amazon.com, an invoice2 inside the box suggested the gun was supposed to go to a Pennsylvania gun shop." style="cursor:pointer" onclick="window.open('/upimg/allimg/120811/1_120811053857_1.jpg')" />
While the box was addressed to Horvitz, who had ordered a flat-screen television from a third-party retailer via Amazon.com, an invoice inside the box suggested the gun was supposed to go to a Pennsylvania gun shop.
 
Police in Washington are investigating how a man ordered a color television set via Amazon and ended up with a high-powered semi-automatic assault rifle instead. Seth Horvitz, who lives in the north east district of the US capital, contacted police immediately after a parcel delivery service left the military-style Sig Sauer SIG716 at his apartment door.
 
"They were a little confused at first. They've never seen anything quite like it," he told Fox 5, a local television station.
 
"They just took my information and then said: 'We'll handle this weapon because it's illegal to keep here.' It's illegal to transport in a car, so it can't be returned."
 
While the box was addressed to Horvitz, who had ordered a flat-screen television from a third-party retailer via Amazon.com, an invoice(发票) inside the box suggested the gun was supposed to go to a Pennsylvania gun shop.
 
A spokesman for Washington's Metropolitan3 Police Department said that the case - which comes on the heels of two mass killings4 in the US in less than a month - remains5 under investigation6.
 
On its website, the US subsidiary of Sig Sauer, a major European firearms manufacturer that supplies guns to many US police forces, says the SIG716 is "the rifle of choice when you require the power of a larger calibre(口径,才干) carbine."
 
"We've seen in recent weeks the tremendous damage these guns can do," said Dan Gross, president of the Brady Campaign to Prevent Gun Violence, which campaigns for greater gun control in the United States.
 
"We have to be better than a nation where assault weapons are so prevalent and can so easily end up in dangerous hands," he said in a statement. "It's deeply disturbing."


点击收听单词发音收听单词发音  

1 retailer QjjzzO     
n.零售商(人)
参考例句:
  • What are the retailer requirements?零售商会有哪些要求呢?
  • The retailer has assembled a team in Shanghai to examine the question.这家零售商在上海组建了一支团队研究这个问题。
2 invoice m4exB     
vt.开发票;n.发票,装货清单
参考例句:
  • The seller has to issue a tax invoice.销售者必须开具税务发票。
  • We will then send you an invoice for the total course fees.然后我们会把全部课程费用的发票寄给你。
3 metropolitan mCyxZ     
adj.大城市的,大都会的
参考例句:
  • Metropolitan buildings become taller than ever.大城市的建筑变得比以前更高。
  • Metropolitan residents are used to fast rhythm.大都市的居民习惯于快节奏。
4 killings 76d97e8407f821a6e56296c4c9a9388c     
谋杀( killing的名词复数 ); 突然发大财,暴发
参考例句:
  • His statement was seen as an allusion to the recent drug-related killings. 他的声明被视为暗指最近与毒品有关的多起凶杀案。
  • The government issued a statement condemning the killings. 政府发表声明谴责这些凶杀事件。
5 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
6 investigation MRKzq     
n.调查,调查研究
参考例句:
  • In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。
  • He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。
TAG标签: Amazon police rifle
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片