研究:成功女性更容易心脏病发作
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2010-11-21 03:54 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

High-flying women with demanding jobs are almost twice as likely to suffer a heart attack, research shows.

研究显示,那些应对艰巨工作任务的成功女性心脏病发作的几率是其他女性的两倍。

Those with highly stressful careers are more at risk from strokes, high blood pressure and cardiac arrest(心搏停止) .

Women who say their role requires them to work 'very hard' with little opportunity to use their creative skills are 40 per cent more likely to develop heart disease or need surgery, American researchers found.

They are 88 per cent more likely to suffer a heart attack than those with more relaxed jobs - almost double the risk.

Traditionally doctors have always believed that men under pressure at work are far more likely to fall victim to(成为受害者) heart disease.

But these latest findings from researchers at Harvard Medical school in Boston show women are just as vulnerable - particularly as they often face the added strain of juggling1(杂耍,欺骗) a family.

The study, which was presented to the American Heart Association's annual conference in Chicago, showed that high-flying women were 43 per cent more likely to need heart surgery.

The researchers looked at the records of more than 17,400 women in their 50s and 60s who all provided details on their work strains and job insecurity.

Those with highly stressful roles, who felt they did not have the chance to use their creative skills, were most at risk.

Women who were scared of losing their job were more likely to be overweight, have high blood pressure and raised cholesterol2(胆固醇) .

The researchers recommend high-flying women take certain precautions(防范,预警) to try to protect their health.

These include regular exercise, trying not to bring your work home and having a close network of friends and family close by.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 juggling juggling     
n. 欺骗, 杂耍(=jugglery) adj. 欺骗的, 欺诈的 动词juggle的现在分词
参考例句:
  • He was charged with some dishonest juggling with the accounts. 他被指控用欺骗手段窜改账目。
  • The accountant went to prison for juggling his firm's accounts. 会计因涂改公司的帐目而入狱。
2 cholesterol qrzzV     
n.(U)胆固醇
参考例句:
  • There is cholesterol in the cell of body.人体细胞里有胆固醇。
  • They are determining the serum-protein and cholesterol levels.他们正在测定血清蛋白和胆固醇的浓度。
TAG标签: risk disease heart women
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片