德国科学家研制出三维“隐形斗篷”
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2010-03-27 02:54 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

German scientists have created a three-dimensional "invisibility cloak" that can hide objects by bending light waves.

德国科学家近日研制出一种通过弯曲光线来隐藏物体的三维“隐形斗篷”。

An image of invisibility cloak in <a href=Harry1 Potter. German scientists have created a three-dimensional "invisibility cloak" that can hide objects by bending light waves." width="450" height="275" src="/upimg/100327/4_030442_1.jpg" />
An image of invisibility cloak in Harry Potter. German scientists have created a three-dimensional "invisibility cloak" that can hide objects by bending light waves.

The findings, published in the journal Science on Thursday, could in the future make it possible to make large objects invisible, but for now the researchers said they were not keen to speculate(推测,思考) on possible applications.

"For now these...cloaking devices are just a beautiful and exciting benchmark to show what transformation2 optics(光学) can do," said Tolga Ergin of the Karlsruhe Institute of Technology.

Transformation optics use a class of materials called metamaterials(超材料,特异材料) that guide and control light.

In their study, Ergin and his colleagues used photonic(光电子学,光激性的) crystals with a structure that looks like piles of wood to make an invisibility device, or cloak.

They used the cloak to conceal3 a small bump on a gold surface -- a bit like hiding a small object underneath4 a carpet and then making both the bump and the carpet invisible.

The "cloak" was composed of special lenses that work by partially5 bending light waves to suppress the light scattering6 from the bump.

"This is very exciting, because mankind has always thought about being invisible or having invisibility cloaks," Ergin told the reporters in a telephone interview. "This is the first proof of principle. It shows that the technique works."

He added, however, that it would be many years before anything as large as a person, car or tank could be made to disappear with this technique.

"There have been proposals in the field of transformation optics for different devices like beam concentrators(集线器) , beam shifters, super antennas7(天线,触角) which concentrate light into one point from all directions, and much, much more," he said.

"It is really hard to say what the future will bring, but the field is definitely very broad and the possibilities are very large."



点击收听单词发音收听单词发音  

1 harry heBxS     
vt.掠夺,蹂躏,使苦恼
参考例句:
  • Today,people feel more hurried and harried.今天,人们感到更加忙碌和苦恼。
  • Obama harried business by Healthcare Reform plan.奥巴马用医改掠夺了商界。
2 transformation SnFwO     
n.变化;改造;转变
参考例句:
  • Going to college brought about a dramatic transformation in her outlook.上大学使她的观念发生了巨大的变化。
  • He was struggling to make the transformation from single man to responsible husband.他正在努力使自己由单身汉变为可靠的丈夫。
3 conceal DpYzt     
v.隐藏,隐瞒,隐蔽
参考例句:
  • He had to conceal his identity to escape the police.为了躲避警方,他只好隐瞒身份。
  • He could hardly conceal his joy at his departure.他几乎掩饰不住临行时的喜悦。
4 underneath VKRz2     
adj.在...下面,在...底下;adv.在下面
参考例句:
  • Working underneath the car is always a messy job.在汽车底下工作是件脏活。
  • She wore a coat with a dress underneath.她穿着一件大衣,里面套着一条连衣裙。
5 partially yL7xm     
adv.部分地,从某些方面讲
参考例句:
  • The door was partially concealed by the drapes.门有一部分被门帘遮住了。
  • The police managed to restore calm and the curfew was partially lifted.警方设法恢复了平静,宵禁部分解除。
6 scattering 91b52389e84f945a976e96cd577a4e0c     
n.[物]散射;散乱,分散;在媒介质中的散播adj.散乱的;分散在不同范围的;广泛扩散的;(选票)数量分散的v.散射(scatter的ing形式);散布;驱散
参考例句:
  • The child felle into a rage and began scattering its toys about. 这孩子突发狂怒,把玩具扔得满地都是。 来自《简明英汉词典》
  • The farmers are scattering seed. 农夫们在播种。 来自《简明英汉词典》
7 antennas 69d2181fbb4566604480c825f4e01d29     
[生] 触角,触须(antenna的复数形式)
参考例句:
  • Marconi tied several antennas to kites. 马可尼在风筝上系了几根天线。 来自超越目标英语 第3册
  • Radio astronomy today is armed with the largest antennas in the world. 射电天文学拥有世界上最大的天线。
TAG标签: light invisible cloak
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片