研究:新方法可能减少医疗诊断错误
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2010-01-17 06:46 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

US scientists have found a way they believe may cut the number of mistakes made by medical staff looking for breast and cervical cancers.

美国科学家找到一种方法,可以减少医务人员在检测乳腺癌和宫颈癌时犯错误的次数。

Radiographers look for abnormalities among many normal cases
Radiographers look for abnormalities among many normal cases

Writing in the journal Current Biology, the researchers say that people in all walks of life各界,各行各业 looking for rare events often miss them.

But accuracy improves if people first get used to looking at samples of what they need to find.

Screening professionals said it was a recognised problem.

They carried out a study which showed that the number of mistakes made during a visual search varied1 according to the chances of finding the "target".

Time searching

Twelve volunteers were asked to identify target items in X-ray images of assorted2混杂的,组合的 objects in empty bags.

The accuracy of their search was monitored as the frequency of the target was altered.

The laboratory results are to be tested in clinics and airports.

The study found that the amount of time the observers spent looking for something depended on how often if appeared.

"If you don't find it often, you often don't find it," said lead author, Jeremy Wolfe of Harvard Medical School.

"If you are trying to find 20 cases of breast cancer from 40 mammograms乳房X线照片, you'll find more of them than if you look for the same 20 cases from 2,000 mammograms.

"From an evolutionary3 point of view it makes sense for people to give up searching more quickly if they don't expect to find what they were looking for," he said.

"If you know berries浆果类 are there, you keep looking until you find them. If they are never there, you don't spend your time hunting."

But this causes difficulties when the aim is to accurately4 spot rare phenomenon like cancers or bombs in travellers' luggage.

Instant feedback

The authors say that one benefit of staff doing a booster exercise before starting work is that it helps them to visualise what they are looking for and improves their search success rate in the subsequent后来的,随后的 session.

They say that this kind of exercise could also sharpen search skills by providing instant feedback.

In the real world it often takes many months for radiographers放射线技师 and radiologists放射线研究者 to discover if they have made mistakes.

The research has been welcomed by the Society of Radiographers.

Chief executive Richard Evans said: "The difficulty of spotting abnormal results among large numbers of normal cases is a recognised problem.

"I look forward to seeing more details about this research, but radiographers would welcome techniques which help ensure the best possible standards."

He pointed5 out that the NHS already monitors the performance of everyone involved in breast screening through a regular audit审计,查账.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 varied giIw9     
adj.多样的,多变化的
参考例句:
  • The forms of art are many and varied.艺术的形式是多种多样的。
  • The hotel has a varied programme of nightly entertainment.宾馆有各种晚间娱乐活动。
2 assorted TyGzop     
adj.各种各样的,各色俱备的
参考例句:
  • There's a bag of assorted sweets on the table.桌子上有一袋什锦糖果。
  • He has always assorted with men of his age.他总是与和他年令相仿的人交往。
3 evolutionary Ctqz7m     
adj.进化的;演化的,演变的;[生]进化论的
参考例句:
  • Life has its own evolutionary process.生命有其自身的进化过程。
  • These are fascinating questions to be resolved by the evolutionary studies of plants.这些十分吸引人的问题将在研究植物进化过程中得以解决。
4 accurately oJHyf     
adv.准确地,精确地
参考例句:
  • It is hard to hit the ball accurately.准确地击中球很难。
  • Now scientists can forecast the weather accurately.现在科学家们能准确地预报天气。
5 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
TAG标签: cancer mistake US medical
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片