• 呼吸式药物检测法问世

    10-05-20 A new study from the Swedish medical university Karolinska Institutet presents a new technique that makes drug testing possible through exhaled(呼气,发散) air for the first time. By examining people who had received emergency care for an amphetam...

  • 抗衰老激素:几乎没有益处并且危险性高

    10-04-14 In the wake of(紧紧跟随,作为的结果) the American Medical Association's (AMA) Council on Science and Public Health's recently released report The use of hormones for anti-aging: a review of efficacy(功效,效力) and safety, a leading medical auth...

  • 最真实的拳王阿里

    10-04-12 当拳王阿里点燃亚特兰大奥运会的火炬时,他知道自己并没有被帕金森症打败。一直照顾他的妻子朗尼阿里说:谁能想到他是一个与病魔战斗的人呢?现在人们可以了解到他最真实的一面了。即使不开口讲话,他仍然拥有激励人心的力量。 Love doesn't stop when a parent, spous...

  • 年轻人所享受到的医疗保健有待进一步完善

    10-03-25 Young adults, a generally healthy population, are increasingly flocking to(成群地走向) emergency departments (EDs) instead of outpatient clinics(门诊诊所) for medical treatment. Young adults remain the most likely age group to lack health insura...

  • 微生物检测新方法将问世

    10-03-21 We are surrounded by microorganisms. They inhabit our skin, the air we breathe, the surfaces we touch. In most cases this is not a problem, but there are situations in which these constant companions can be dangerous or even life-threatening. They a...

  • 研究:新方法可能减少医疗诊断错误

    10-01-17 US scientists have found a way they believe may cut the number of mistakes made by medical staff looking for breast and cervical cancers. 美国科学家找到一种方法,可以减少医务人员在检测乳腺癌和宫颈癌时犯错误的次数。 Radiographers look for abnormaliti...

  • 美国首家大麻餐馆开业

    09-11-21 美国首家大麻餐馆上周五正式开业。这家餐馆位于俄勒冈州波特兰,为当地持有大麻医用许可证的人提供大麻和吸食场所。一直力推大麻合法化的美国大麻种植法改革组织成员表示,这个餐馆的开业对他们来说代表着个人自由。这家餐馆每天的营业时间为早十点到晚十点,会员每月...

  • 遗传学家探求硬皮病病发机理

    09-10-30 At its most benign(良性的), the autoimmune disease(自身免疫病) scleroderma(硬皮病) can discolor parts of the skin of its sufferers. At its most pernicious(有害的,致命的), it can thicken and harden their skin, their blood vessels(血管), an...

  • 美国药用大麻政策放松限制

    09-10-20 Federal prosecutors in the US have been ordered to stop cannabis-related prosecutions in the 13 states where medical use of the drug is legal. 美国13个周的联邦检察官被告知停止起诉与大麻有关的案件,因其作为药用是合法的。 Advocates of medical cannabis...

  • 导演Polanski因体检被转狱

    09-10-19 Director Roman Polanski, who has been held in a Swiss jail since September pending possible extradition charges, has been moved for medical tests. 导演Roman Polanski,自九月份以来就被囚禁于瑞士某监狱等待可能的引渡条例,日前因体检被转移。 Polanski wo...