国产两栖飞机“鲲龙”海上首飞_科学技术

国产两栖飞机“鲲龙”海上首飞

文章来源：未知文章作者：enread 发布时间：2020-07-29 07:16 字体： [大中小]　进入论坛

(单词翻译:双击或拖选)

7月26日上午，我国自主研制的大型水陆两栖飞机"鲲龙"AG600成功完成海上首飞，这是该项目的又一里程碑事件。

Kunlong, China's homegrown AG600 large amphibious aircraft, conducted its first sea-based test flight on Sunday morning, marking a new milestone¹ in the program.

The AG600 is China's second amphibious aircraft, after the SH-5, which was developed in the 1970s for military purposes and has been retired² for a long time.

With a length of 37 meters and a wingspan of 38.8 meters, the AG600 is roughly the size of a Boeing 737.

These specifications³ make it the world's biggest amphibious aircraft, surpassing Japan's ShinMaywa US-2 and Russia's Beriev Be-200.

Once in service, it will put an end to the absence of a large rescue aircraft in China and will be very useful in the national emergency rescue and disaster relief systems.

点击

收听单词发音

1 milestone
n.里程碑；划时代的事件
参考例句：
The film proved to be a milestone in the history of cinema.事实证明这部影片是电影史上的一个里程碑。 I think this is a very important milestone in the relations between our two countries.我认为这是我们两国关系中一个十分重要的里程碑。

2 retired
adj.隐退的，退休的，退役的
参考例句：
The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。 Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。

3 specifications
n.规格；载明；详述；（产品等的）说明书；说明书( specification的名词复数 )；详细的计划书；载明；详述
参考例句：
Our work must answer the specifications laid down. 我们的工作应符合所定的规范。来自《简明英汉词典》 This sketch does not conform with the specifications. 图文不符。来自《现代汉英综合大词典》

上一篇：日本发明智能口罩，可翻译8种不同语言下一篇：剑桥大学研发“非接触式触摸屏”