沃尔沃发布优秀的概念儿童安全座椅
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2015-07-02 07:56 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
As the inventor of the seat belt, Volvo has a long history of paying attention to safety.

作为汽车安全带的发明者,沃尔沃对于安全的重视已有悠久的历史。

 
Tisha Johnson, Chief Designer Interiors at Volvo Cars Concept and Monitoring Centre, tells us how the new-design child safety seat will function.
 
"Volvo was always exploring you know how to innovate1 and how to lead with regard to child safety, and we have also moved our car up in a luxury segment. We now have a four seater XC 90 called Volvo Excellence2. That car offers us an opportunity to look at the space in a different way. It is an opportunity to take the front seat out, we've looked at the concept of having a lounge Console put in, that's more for having a vanity, a place to rest your feet and entertainment space, but we could also see family parents wanting to be able to use that space in a special way. So here we can take the front seat out, we can put in a childseat rearward-facing, you end up with better excellent ingress or egress3, being able to put the child in or take the child out, and being able to have a really nice strong connection with the child while you are in the car."
 
According to Johnson, the idea originated in a conversation with the president of Volvo, Li Shufu, when he reviewed the XC90 Excellence Lounge Console Concept.
 
"We absolutely see it as elevating that emotional experience, we think of the well-being4 of the child and the parents being able to enhance that, but we also see that as a really nice genre5 for the child safety as well."
 
The design also leaves enough storage for those vital child accessories such as diapers, bottles, wipes and so on.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 innovate p62xr     
v.革新,变革,创始
参考例句:
  • We must innovate in order to make progress.我们必须改革以便取得进步。
  • It is necessary to innovate and develop military theories.创新和发展军事理论是必要的。
2 excellence ZnhxM     
n.优秀,杰出,(pl.)优点,美德
参考例句:
  • His art has reached a high degree of excellence.他的艺术已达到炉火纯青的地步。
  • My performance is far below excellence.我的表演离优秀还差得远呢。
3 egress 2qoxd     
n.出去;出口
参考例句:
  • Safe access and egress can be achieved by various methods.可以采用各种方法安全的进入或离开。
  • Drains achieve a ready egress of the liquid blood.引流能为血液提供一个容易的出口。
4 well-being Fe3zbn     
n.安康,安乐,幸福
参考例句:
  • He always has the well-being of the masses at heart.他总是把群众的疾苦挂在心上。
  • My concern for their well-being was misunderstood as interference.我关心他们的幸福,却被误解为多管闲事。
5 genre ygPxi     
n.(文学、艺术等的)类型,体裁,风格
参考例句:
  • My favorite music genre is blues.我最喜欢的音乐种类是布鲁斯音乐。
  • Superficially,this Shakespeare's work seems to fit into the same genre.从表面上看, 莎士比亚的这个剧本似乎属于同一类型。
TAG标签: seat safety Volvo
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片