联合国要求苏丹停止内战
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2012-04-13 07:15 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

The UN Security Council has called for an immediate1 and unconditional2 end to fighting on Sudan's southern border.

联合国安理会要求苏丹南部边境的战争立即无条件停止。

It expressed its "deep and growing alarm" over the "escalating3 conflict", and said the situation threatened to return the countries to full-scale war.

Since Tuesday, South Sudanese forces have occupied the Heglig oilfield, on its disputed border with Sudan.

It said the Sudanese air force must stop bombing, while South Sudan withdraw from the Heglig oilfields.

The council also called on all forces to pull back 10 kilometres (six miles) from their shared border, and for the countries to hold an immediate presidential summit, as had been planned previously4.

Sudan's ambassador at the UN, Daffa-Alla Elhag Ali Osman, welcomed the statement.

He said if Southern troops don't comply than Khartoum will "chase them out" and "hit deep inside South Sudan".

He dismissed the Council's demand that Sudan also end aerial(空中的) bombardments, saying reports of such attacks were fiction.

South Sudan's UN ambassador Agnes Oswaha supported the idea of talks, but said outstanding issues needed to be resolved immediately.

She added that South Sudan would only withdraw from Heglig if an international force was deployed5 to the area.

Earlier the President of South Sudan, Salva Kiir, told his parliament that he will not withdraw his troops.

He urged MPs to mobilise their supporters and prepare for war should Khartoum refuse to talks.

Meanwhile, South Sudan's army spokesman told the BBC Sudanese aircraft had bombed two towns, killing6 one person.

The fighting along the oil-rich border region is the worst since South Sudan gained independence last July.

Speaking in Geneva earlier, UN Secretary General Ban Ki-moon said he was gravely concerned about the situation and urged both governments to "cease hostilities7 immediately" and hold a presidential summit to negotiate a solution.

On Wednesday, Sudan admitted that South Sudan had seized the town of Heglig, which is home to facilities that account for around half of Sudan's oil production.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
2 unconditional plcwS     
adj.无条件的,无限制的,绝对的
参考例句:
  • The victorious army demanded unconditional surrender.胜方要求敌人无条件投降。
  • My love for all my children is unconditional.我对自己所有孩子的爱都是无条件的。
3 escalating 1b4e810e65548c7656e9ea468e403ca1     
v.(使)逐步升级( escalate的现在分词 );(使)逐步扩大;(使)更高;(使)更大
参考例句:
  • The cost of living is escalating. 生活费用在迅速上涨。 来自《简明英汉词典》
  • The cost of living is escalating in the country. 这个国家的生活费用在上涨。 来自辞典例句
4 previously bkzzzC     
adv.以前,先前(地)
参考例句:
  • The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
  • Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿,解释原先发生了什么。
5 deployed 4ceaf19fb3d0a70e329fcd3777bb05ea     
(尤指军事行动)使展开( deploy的过去式和过去分词 ); 施展; 部署; 有效地利用
参考例句:
  • Tanks have been deployed all along the front line. 沿整个前线已部署了坦克。
  • The artillery was deployed to bear on the fort. 火炮是对着那个碉堡部署的。
6 killing kpBziQ     
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财
参考例句:
  • Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
  • Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。
7 hostilities 4c7c8120f84e477b36887af736e0eb31     
n.战争;敌意(hostility的复数);敌对状态;战事
参考例句:
  • Mexico called for an immediate cessation of hostilities. 墨西哥要求立即停止敌对行动。
  • All the old hostilities resurfaced when they met again. 他们再次碰面时,过去的种种敌意又都冒了出来。
TAG标签: UN war Sudan
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片